Translation of "Tree trunk" in German
It's
kind
of
hard
to
get
a
tree
trunk
into
my
hand
luggage.
Es
ist
schwierig,
einen
Baumstamm
im
Handgepäck
unterzubringen.
OpenSubtitles v2018
Like,
you
know,
the
rings
in
a
tree
trunk
asserting
the
passage
of
the
time:
Wie
die
Ringe
in
einem
Baumstamm,
die
die
vergangene
Zeit
anzeigen.
OpenSubtitles v2018
But
now
standing
over
me
she
looked
like
a
huge
tree
trunk.
Wie
sie
so
über
mir
stand,
wirkte
sie
wie
ein
Baumstamm.
OpenSubtitles v2018
Mbanick
started
to
hollow
out
the
tree
trunk.
Mbanick
fing
an,
den
Baumstamm
zu
schnitzen.
OpenSubtitles v2018
When
I
went
through
puberty,
my
tongue
swelled
up
like
a
tree
trunk.
In
der
Pubertät
schwoll
meine
Zunge
an
wie
ein
Baumstamm.
OpenSubtitles v2018
It
is
first
of
all
moved
along
by
the
tree
trunk
and
conveyed
below
the
knife
roller
10.
Er
wird
zunächst
vom
Baumstamm
mitgenommen
und
unter
der
Messerwalze
10
hindurchgeführt.
EuroPat v2
We'll
take
a
tree
trunk
and
wedge
it
into
the
rocks.
Wir
klemmen
einen
Baumstamm
zwischen
den
Felsen
fest.
OpenSubtitles v2018
I've
been
practicing
on
a
tree
trunk.
Ich
habe
an
einem
Baumstamm
geübt.
OpenSubtitles v2018
Between
this
padded
edge
6
and
the
tree
trunk,
the
desired
play
is
set
in.
Zwischen
dieser
Polsterkante
6
und
dem
Baumstamm
wird
das
gewünschte
Spiel
eingestellt.
EuroPat v2
At
the
same
time
a
certain
play
has
to
be
established
between
tree
trunk
and
clamp.
Dabei
muß
ein
gewisses
Spiel
zwischen
Baumstamm
und
Schelle
eingestellt
werden.
EuroPat v2
In
the
center,
there
is
an
abstract
tree
trunk,
which
rises
above
the
drum
podium.
Im
Zentrum
steht
ein
abstrakter
Baumstamm,
der
sich
über
dem
Schlagzeugpodest
erhebt.
ParaCrawl v7.1
Narrow-beamed
uplights
highlight
the
tree
trunk
as
a
vertical,
linear
feature.
Engstrahlende
Uplights
akzentuieren
den
Baumstamm
als
lineares
vertikales
Element.
ParaCrawl v7.1