Translation of "Tremendous amount" in German
We
waste
a
tremendous
amount
of
energy
every
year.
Wir
verschwenden
jährlich
Unmengen
an
Energie.
Europarl v8
In
all
these
regions
there
is
still
a
tremendous
amount
of
work
to
be
done.
In
all
diesen
Gebieten
ist
noch
ungeheuer
viel
zu
tun.
Europarl v8
Once
again
that
will
save
us
a
tremendous
amount
of
time.
Auch
hier
könnten
wir
enorm
viel
Zeit
einsparen.
Europarl v8
They've
given
me
a
tremendous
amount,
including
bringing
me
here.
Sie
gaben
mir
eine
erstaunliche
Menge,
und
brachten
mich
sogar
hierher.
TED2020 v1
There
was
a
tremendous
amount
of
work
to
get
all
that
working
right.
Es
war
enorm
viel
Arbeit,
damit
alles
richtig
funktionierte.
TED2020 v1
Then
I
had
to
go
out
and
rob
a
tremendous
amount
of
breading.
Dann
musste
ich
allerdings
losziehen
und
eine
riesige
Menge
Panade
rauben.
OpenSubtitles v2018
He
says
you
have
a
tremendous
amount
of
it
here.
Er
sagt,
Ihr
hättet
Unmengen
davon.
OpenSubtitles v2018
Although
it
will
cost
a
tremendous
amount
of
money.
Aber
es
wird
eine
Menge
Geld
kosten.
OpenSubtitles v2018
Well,
fair
warning,
that
hair
requires
a
tremendous
amount
of
maintenance.
Ich
warne
dich,
dieses
Haar
erfordert
eine
enorme
Menge
an
Pflege.
OpenSubtitles v2018