Translation of "Trendence" in German
																						Likewise
																											trendence
																											conducts
																											a
																											European
																											Graduate
																											Barometer
																											.
																		
			
				
																						Ebenfalls
																											erstellt
																											Trendence
																											ein
																											europäisches
																											Graduate
																											Barometer
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Every
																											year,
																											Trendence
																											identifies
																											the
																											most
																											attractive
																											employers
																											in
																											28
																											countries.
																		
			
				
																						Trendence
																											identifiziert
																											jedes
																											Jahr
																											die
																											attraktivsten
																											Arbeitgeber
																											in
																											28
																											Ländern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											results
																											of
																											the
																											Trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											2018
																											were
																											published
																											in
																											the
																											magazine
																											CHEManager.
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											des
																											Trendence
																											Absolventenbarometers
																											2018
																											wurden
																											im
																											Magazin
																											CHEManager
																											veröffentlicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											the
																											result
																											of
																											the
																											most
																											recent
																											study
																											of
																											the
																											trendence
																											research
																											and
																											consultancy
																											company.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											das
																											Ergebnis
																											der
																											jüngsten
																											Studie
																											des
																											Research-
																											und
																											Beratungsunternehmens
																											Trendence.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											results
																											of
																											the
																											Trendence
																											Absolventenbarometer
																											2018
																											have
																											now
																											been
																											published
																											in
																											the
																											magazine
																											CHEManager.
																		
			
				
																						Die
																											Ergebnisse
																											des
																											Trendence
																											Absolventenbarometers
																											2018
																											wurden
																											jetzt
																											im
																											Magazin
																											CHEManager
																											veröffentlicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											indicator
																											of
																											employer
																											attractiveness
																											is
																											calculated
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											the
																											employer
																											rankings
																											published
																											by
																											trendence.
																		
			
				
																						Unser
																											Indikator
																											für
																											die
																											Arbeitgeberattraktivität
																											wird
																											auf
																											der
																											Grundlage
																											der
																											Arbeitgeberrankings
																											von
																											trendence
																											berechnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Bombardier
																											Transportation
																											identified
																											as
																											Top
																											100
																											Ideal
																											Employer
																											by
																											Universum
																											and
																											Trendence.
																		
			
				
																						Bombardier
																											Transportation
																											ist
																											unter
																											den
																											Top
																											100
																											der
																											idealen
																											Arbeitgeber
																											bei
																											Universum
																											und
																											Trendence.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											the
																											trendence
																											institute
																											points
																											out
																											the
																											company
																											corresponds
																											exactly
																											to
																											the
																											expectations
																											that
																											budding
																											engineers
																											have
																											of
																											their
																											potential
																											employers:
																											a
																											mixture
																											of
																											a
																											fascinating
																											future
																											industry
																											and
																											the
																											opportunity
																											to
																											assume
																											social
																											responsibility.
																		
			
				
																						Das
																											Unternehmen
																											entspricht
																											nach
																											Angaben
																											des
																											trendence
																											Institutes
																											genau
																											den
																											Erwartungen,
																											die
																											angehende
																											Ingenieure
																											an
																											potenzielle
																											Arbeitgeber
																											haben:
																											eine
																											Mischung
																											aus
																											einer
																											interessanten
																											Zukunftsbranche
																											und
																											sozialer
																											Verantwortungsübernahme.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											year,
																											WHU
																											once
																											again
																											earned
																											top
																											marks
																											in
																											eight
																											out
																											of
																											ten
																											so-called
																											"key
																											performance
																											indicator"
																											categories
																											in
																											the
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer.
																		
			
				
																						Auch
																											in
																											diesem
																											Jahr
																											überzeugt
																											die
																											WHU
																											im
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											wieder
																											mit
																											Spitzenergebnissen
																											in
																											acht
																											von
																											zehn
																											Kategorien
																											der
																											sogenannten
																											Key
																											Performance
																											Indicators.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											consulting
																											companies
																											Trendence
																											and
																											EY
																											published
																											the
																											results
																											of
																											their
																											surveys
																											of
																											20,000
																											school
																											students
																											and
																											2,000
																											university
																											students
																											respectively
																											on
																											the
																											topic
																											"preferred
																											employer."
																		
			
				
																						Nahezu
																											zeitgleich
																											haben
																											die
																											Beratungsunternehmen
																											Trendence
																											und
																											EY
																											die
																											Ergebnisse
																											ihrer
																											Befragungen
																											von
																											20.000
																											Schülern
																											beziehungsweise
																											2.000
																											Studenten
																											zum
																											Thema
																											"Wunsch-Arbeitgeber"
																											veröffentlicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											Business
																											Edition
																											of
																											the
																											just-released
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											2016,
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											achieved
																											above-average
																											results
																											in
																											student
																											ratings
																											in
																											eight
																											out
																											of
																											ten
																											main
																											categories.
																		
			
				
																						In
																											der
																											Business
																											Edition
																											des
																											gerade
																											veröffentlichten
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											2016
																											erzielt
																											die
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											laut
																											Studierendenbewertung
																											in
																											acht
																											von
																											zehn
																											Hauptkategorien
																											überdurchschnittliche
																											Ergebnisse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											its
																											Graduate
																											Barometer
																											study,
																											Europe's
																											leading
																											research
																											institution,
																											Trendence,
																											polls
																											30,000
																											university
																											students
																											each
																											year
																											about
																											their
																											job
																											and
																											career
																											expectations,
																											and
																											about
																											the
																											companies
																											they
																											consider
																											Germany's
																											most
																											attractive
																											employers.
																		
			
				
																						Europas
																											fÃ1?4hrendes
																											Forschungsinstitut
																											Trendence
																											befragt
																											jedes
																											Jahr
																											in
																											seiner
																											Studie
																											"Absolventenbarometer"
																											30.000
																											Studierende
																											zu
																											ihren
																											Erwartungen
																											rund
																											um
																											Berufseinstieg
																											und
																											Karriere
																											sowie
																											zu
																											den
																											fÃ1?4r
																											sie
																											attraktivsten
																											Arbeitgeber
																											Deutschlands.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											around
																											18,000
																											participants,
																											the
																											Trendence
																											Young
																											Professional
																											Barometer
																											2018
																											is
																											one
																											of
																											Germany's
																											largest
																											studies
																											among
																											professionals
																											with
																											up
																											to
																											10
																											years'
																											work
																											experience.
																		
			
				
																						Das
																											trendence
																											Young
																											Professional
																											Barometer
																											2018
																											ist
																											mit
																											rund
																											18.000
																											Teilnehmerinnen
																											und
																											Teilnehmern
																											eine
																											der
																											größten
																											deutschen
																											Studien
																											unter
																											Berufserfahrenen
																											mit
																											bis
																											zu
																											10
																											Jahren
																											Berufserfahrung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											Business
																											Edition
																											of
																											the
																											just-released
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											2016,
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											achieved
																											above-average
																											results
																											in
																											student
																											ratings
																											in
																											eight
																											out
																											of
																											ten
																											main...
																		
			
				
																						In
																											der
																											Business
																											Edition
																											des
																											gerade
																											veröffentlichten
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											2016
																											erzielt
																											die
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											laut
																											Studierendenbewertung
																											in
																											acht
																											von
																											zehn
																											Hauptkategorien...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											year's
																											Business
																											Edition
																											of
																											the
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer,
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											achieved
																											above-average
																											results
																											in
																											student
																											ratings
																											in
																											seven
																											of
																											eight
																											main
																											categories.
																		
			
				
																						In
																											der
																											diesjährigen
																											Business
																											Edition
																											des
																											trendence
																											Graduate
																											Barometers
																											erzielt
																											die
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											laut
																											Studierendenbewertung
																											in
																											sieben
																											von
																											acht
																											Hauptkategorien
																											überdurchschnittliche
																											Ergebnisse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer,
																											Voith
																											ranked
																											68th
																											in
																											the
																											Engineering
																											category,
																											once
																											again
																											making
																											us
																											one
																											of
																											the
																											industry's
																											most
																											attractive
																											employers.
																		
			
				
																						Im
																											trendence
																											Graduate
																											Baromater
																											belegt
																											Voith
																											den
																											68.
																											Platz
																											in
																											der
																											Kategorie
																											Engineering
																											und
																											zählt
																											damit
																											wiederholt
																											zu
																											den
																											attraktivsten
																											Arbeitgebern
																											der
																											Branche.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											trendence
																											Schülerbarometer
																											students
																											of
																											classes
																											8
																											till
																											13
																											surveyed
																											with
																											regard
																											to
																											their
																											employer
																											preferences
																											nationwide.
																		
			
				
																						Im
																											trendence
																											Schülerbarometer
																											werden
																											bundesweit
																											Schülerinnen
																											und
																											Schüler
																											der
																											Klassen
																											8
																											bis
																											13
																											hinsichtlich
																											ihrer
																											Arbeitgeber-Präferenzen
																											befragt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						And
																											in
																											the
																											trendence
																											European
																											Graduate
																											Barometer,
																											Europe’s
																											largest
																											survey
																											of
																											graduates
																											with
																											more
																											than
																											300,000
																											respondents,
																											the
																											Company
																											ranked
																											among
																											the
																											top
																											20
																											business
																											employers.
																		
			
				
																						Auch
																											beim
																											trendence
																											European
																											Graduate
																											Barometer,
																											Europas
																											größter
																											Absolventenstudie
																											mit
																											mehr
																											als
																											300.000
																											Befragten,
																											gelang
																											dem
																											Unternehmen
																											ein
																											Platz
																											unter
																											den
																											Top
																											20
																											Business
																											Arbeitgebern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											rankings
																											of
																											the
																											'trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											2017'
																											show
																											the
																											100
																											most
																											popular
																											employers
																											in
																											Germany
																											or
																											the
																											500
																											most
																											popular
																											employers
																											in
																											Europe
																											in
																											various
																											sectors,
																											chosen
																											by
																											students
																											involved
																											in
																											the
																											respective
																											areas.
																		
			
				
																						Die
																											Rankings
																											des
																											'trendence
																											Graduate
																											Barometer
																											2017'zeigen
																											die
																											100
																											beliebtesten
																											Arbeitgeber
																											Deutschlands
																											oder
																											auch
																											die
																											500
																											beliebtesten
																											Arbeitgeber
																											Europas
																											in
																											verschiedenen
																											Branchen,
																											gewählt
																											von
																											examensnahen
																											Studierenden
																											der
																											entsprechenden
																											Fachrichtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											this
																											year's
																											Business
																											Edition
																											of
																											the
																											trendence
																											Graduate
																											Barometer,
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											achieved
																											above-average
																											results
																											in
																											student
																											ratings
																											in
																											seven
																											of
																											eight
																											main
																											categories....
																		
			
				
																						In
																											der
																											diesjährigen
																											Business
																											Edition
																											des
																											trendence
																											Graduate
																											Barometers
																											erzielt
																											die
																											WHU
																											–
																											Otto
																											Beisheim
																											School
																											of
																											Management
																											laut
																											Studierendenbewertung
																											in
																											sieben
																											von
																											acht
																											Hauptkategorien...
															 
				
		 ParaCrawl v7.1