Translation of "Trending now" in German
I
mean,
we've
got
like
seven
of
the
top
ten
trending
hashtags
right
now.
Ich
meine,
wir
haben
jetzt
sieben...
der
zehn
beliebtesten
Hashtags.
OpenSubtitles v2018
What
topics
are
trending
right
now
for
your
company?
Welche
Themen
liegen
für
Ihr
Unternehmen
derzeit
im
Trend?
CCAligned v1
How
Do
I
Use
&
Access
The
Trending
Now
Feature?
Wie
erhalte
ich
Zugriff
auf
die
Trending
Now-Funktion
und
wie
kann
ich
sie
nutzen?
CCAligned v1
Travel
Tips
Copenhagen
is
trending
right
now,
and
it's
easy
to
see
why.
Kopenhagen
liegt
momentan
voll
im
Trend
und
es
ist
nicht
schwer
zu
sehen,
warum.
ParaCrawl v7.1
Let
our
support
team
solve
your
problem
with
Trending
search
and
remove
Trending
search
right
now!
Lassen
Sie
unser
Support-Team
Ihr
Problem
mit
Trending
search
lösen
und
Trending
search
jetzt
entfernen!
ParaCrawl v7.1
Copenhagen
is
trending
right
now,
and
it's
easy
to
see
why.
Kopenhagen
liegt
momentan
voll
im
Trend
und
es
ist
nicht
schwer
zu
sehen,
warum.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
it
had
to
be
a
coat
and
since
"teddy
coats"
are
pretty
trending
right
now,
I
went
for
this
tri-colored
version
which
is
perfectly
cozy
and
warm
for
those
cold
wintery
days.
Natürlich
musste
es
ein
Mantel
sein
und
da
diese
"Teddymäntel"
gerade
ziemlich
im
Trend
sind,
hab'
ich
diese
dreifarbige
Version
ausgesucht,
die
wunderbar
gemütlich
und
warm
für
diese
kalten
Wintertage
ist.
ParaCrawl v7.1
A
brand
new
Trending
section
now
lists
the
hottest
offerings,
ranking
each
from
“warm”
to
“on
fire”
to
indicate
popularity
among
Chrome
users.
Ein
brandneues
Trending
Abschnitt
listet
nun
die
heißesten
Angebote,
Reihung
jeweils
aus
“warm”
zu
“in
Brand”
zu
Popularität
unter
den
Chrome-Nutzer
zeigen.
ParaCrawl v7.1
If
anything,
rates
are
now
trending
lower
again
after
the
sharp
yield
back-up
seen
at
the
end
of
June.
Wenn
überhaupt,
dann
tendiert
die
Zinssatzentwicklung
nach
der
starken
Stützung
von
Renditen
Ende
Juni
wieder
nach
unten.
ParaCrawl v7.1
Even
though
that
prices
are
now
trending
higher,
traders
should
continue
to
monitor
the
MVA
at
$43.95.
Auch
wenn
der
Preis
nun
nach
oben
tendiert,
sollten
Trader
weiterhin
den
MVA
von
$43,95
überwachen.
ParaCrawl v7.1
Remember,
a
topic
that
is
trending
now
may
not
be
trending
in
a
few
hours.
Ein
Thema,
das
jetzt
gerade
aktuell
ist,
kann
in
ein
paar
Stunden
schon
vergessen
sein.
ParaCrawl v7.1