Translation of "Trends towards" in German
The
document
gives
a
good
description
of
trends
towards
urbanisation
in
European
society.
Die
Tendenzen
bei
der
Verstädterung
der
europäischen
Gesellschaft
werden
darin
gut
beschrieben.
TildeMODEL v2018
The
Commission
document
gives
a
good
description
of
trends
towards
urbanisation
in
European
society.
Die
Tendenzen
in
der
Verstädterung
der
europäischen
Gesellschaft
werden
darin
gut
beschrieben.
TildeMODEL v2018
This
is
notwithstanding
the
trends
towards
lower
general
levels
of
inheritance
taxation.
Dies
entspricht
nicht
dem
Trend
hin
zu
einem
niedrigeren
allgemeinen
Steuerniveau
der
Erbschaftsteuer.
TildeMODEL v2018
General
trends
towards
intensification
of
work
usually
lead
to
a
concentration
of
performance.
Die
durchgängigen
Tendenzen
der
Intensivierung
führen
in
den
meisten
Fällen
zu
einer
Leistungsverdichtung.
EUbookshop v2
It
seems
that
the
trends
towards
higher
education
levels
and
towards
service
occupations
are
very
strong.
Offensichtlich
ist
die
Tendenz
hin
zu
höheren
Bildungsabschlüssen
und
zu
Dienstleistungsberufen
sehr
stark.
EUbookshop v2
The
trends
towards
suburbanisation
and
urban
sprawl
lead
to
low-density,
spatially
segregated
land
use.
Der
Trend
zur
Stadtrandbesiedlung
und
Umlandzersiedlung
führt
zu
räumlich
voneinander
getrennten
Gebieten
mit
geringer
Bevölkerungsdichte.
TildeMODEL v2018