Translation of "Trendsetter" in German
It
has,
by
the
way,
already
been
hailed
on
other
continents
as
an
important
trendsetter.
Er
wurde
auf
anderen
Kontinenten
übrigens
bereits
als
wichtiger
Trendsetter
gefeiert.
Europarl v8
I
know
that
on
this
point
too
Austria
is
a
trendsetter.
Ich
weiß,
dass
auch
in
diesem
Punkt
Österreich
ein
Trendsetter
ist.
TildeMODEL v2018
DESMA
is
a
trendsetter
not
just
in
injection
moulding
machines
but
also
in
Trendsetter
ist
DESMA
nicht
nur
mit
den
führenden
Spritzgießmaschinen,
ParaCrawl v7.1
This
trendsetter
keeps
an
army
of
impressionable
attendants
with
her
at
all
times.
Dieser
Trendsetter
hält
eine
Armee
von
Begleitern
beeindrucken
mit
ihrem
zu
allen
Zeiten.
ParaCrawl v7.1
State
Secretary
for
Economic
Affairs
Weigert:
"Bavaria
must
remain
a
pioneer
and
trendsetter
in
tourism
in
the
long
term"
Wirtschaftsstaatssekretär
Weigert:
"Bayern
muss
langfristig
Vorreiter
und
Trendsetter
im
Tourismus
bleiben"
CCAligned v1
Rely
on
a
multi-functional
trendsetter
with
your
important
event
to
measure.
Vertrauen
Sie
einem
multifunktionalen
Trendsetter
Ihr
wichtiges
Event
nach
Maß
an.
ParaCrawl v7.1
Classic
or
modern,
Bellevue
is
the
trendsetter
in
term
of
various
surfaces.
Ob
klassisch
oder
modern,
Bellevue
ist
der
Trendsetter
in
Sachen
Oberflächenvielfalt.
ParaCrawl v7.1
We
have
set
the
standards
and
we've
been
the
trendsetter
for
several
years.
Wir
sind
halt
nun
seit
einigen
Jahren
ein
Trendsetter
und
haben
Maßstäbe
gesetzt.
ParaCrawl v7.1
With
eGym
you
are
a
trendsetter
in
digitalization.
Mit
eGym
sind
Sie
ein
Trendsetter
in
der
Digitalisierung.
ParaCrawl v7.1
Audi
has
long
been
recognized
as
a
trendsetter
in
automotive
design.
Im
Automobil-Design
ist
Audi
längst
als
Trendsetter
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
The
organizer
was
also
trendsetter
in
the
introduction
of
the
24-hour
emergency
phone
and
in
crisis
management.
Trendsetter
war
der
Veranstalter
auch
bei
der
Einführung
des
24-Stunden-Notfalltelefons
und
im
Krisenmanagement.
ParaCrawl v7.1
Become
a
trendsetter
and
join
the
expressive
logo-mania
trend!
Werden
Sie
zum
Trendsetter
und
machen
Sie
mit
beim
aussagekräftigen
Logo-Mania
Trend!
ParaCrawl v7.1
In
the
welding
technology
field,
Fronius
is
definitely
a
trendsetter
here.
In
der
Schweißtechnik
ist
Fronius
hier
sicher
Trendsetter.
ParaCrawl v7.1
This
unique
expertise
has
made
GRAMMER
a
technology
leader
and
trendsetter
in
high-tech
seating
systems.
Diese
einmalige
Expertise
hat
GRAMMER
zum
Technologieführer
und
Trendsetter
für
Hightech-Sitzsysteme
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
brightly
colored
metallic
gold
is
a
timeless
trendsetter!
Das
bunte
Metallic-Gold
ist
ein
zeitloser
Trendsetter!
ParaCrawl v7.1
With
two
innovations,
the
new
SL
remains
true
to
its
tradition
as
technological
trendsetter:
Mit
zwei
Innovationen
bleibt
der
neue
SL
seiner
Tradition
als
technischer
Trendsetter
treu:
ParaCrawl v7.1
Be
a
trendsetter
and
explore
the
Tyrolean
mountains
with
an
e-bike!
Seien
Sie
ein
Trendsetter
und
erkunden
Sie
die
Tiroler
Bergwelt
auf
dem
E-Bike!
ParaCrawl v7.1
Which
market
stands
out
as
a
trendsetter,
however,
is
clear.
Welcher
Markt
als
Trendsetter
hervorsticht,
ist
jedoch
eindeutig.
ParaCrawl v7.1
Barbadian
singer
Rihanna
has
been
the
most
prominent
trendsetter
for
this
style
of
tattoo.
Der
größte
Trendsetter
für
dieses
Tattoo
war
die
amerikanische
Sängerin
Rihanna.
ParaCrawl v7.1
The
company
maintains
its
role
as
an
international
trendsetter
by
continually
introducing
new
innovations.
Seine
Rolle
als
internationaler
Trendsetter
sichert
sich
das
Unternehmen
durch
ständige
Innovationen.
ParaCrawl v7.1