Translation of "Trial by fire" in German
It's
a
trial
by
fire,
Scott.
Das
ist
deine
Feuerprobe,
Scott.
OpenSubtitles v2018
Well,
that
was
certainly
trial
by
fire.
Nun,
das
war
mit
Sicherheit
eine
Feuerprobe.
OpenSubtitles v2018
And
there
he
is
undergoing
a...
trial
by
fire
before
the
Sultan.
Und
da
erleidet
er
gerade...
eine...
Feuerprobe
vor
dem
Sultan.
OpenSubtitles v2018
Burt
told
me
to
give
you
a
trial
by
fire.
Burt
hat
mir
gesagt,
ich
soll
Sie
einer
Feuerprobe
unterziehen.
OpenSubtitles v2018
What
is
the
meaning
of
Trial
By
Fire
lyrics?
Was
ist
die
Bedeutung
von
Trial
By
Fire
Songtexte
auf
Deutsch?
ParaCrawl v7.1
Trial
by
fire,
does
no
one
get
out
alive.
Versuch
durch
Feuer,
bekommt
niemand
lebend
heraus.
ParaCrawl v7.1
They
patted
me
on
the
back,
said
it
was
my
trial
by
fire.
And
I
laughed
with
them.
Klopften
mir
auf
die
Schulter,
nannten
es
meine
Feuerprobe,
ich
lachte
mit.
OpenSubtitles v2018
It’s
a
trial
by
fire
when
a
mysterious
masked
man
declares
war
on
Monster
Hunters
Academy
on
your...
Es
ist
eine
Feuerprobe,
als
eine
mysteriöse
maskierte
Mann
den
Krieg
erklärt
Monster-Jäger-Akadem...
CCAligned v1
At
Elijah's
suggestion
the
prophets
of
Baal
are
summoned
to
Carmel
to
a
trial
by
fire.
Auf
Vorschlag
von
Elijah
werden
die
Propheten
von
Baal
zu
einer
Feuerprobe
vor
den
Karmel
gerufen.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
trial
by
fire."
Es
war
eine
Feuerprobe.“
ParaCrawl v7.1
The
better
competition
will
improve
your
game,
but
it
will
be
trial
by
fire.
Die
bessere
Konkurrenz
wird
dein
Spiel
verbessern,
doch
das
wird
eine
Probe
auf
Feuer.
ParaCrawl v7.1
Shows
in
Russia,
Soviet
Union,
during
the
Odyssey
tour
were
recorded,
and
released
in
1989
as
a
fifth
album
"Trial
by
Fire:
Live
in
Leningrad".
Während
der
ebenfalls
"Odyssey"
betitelten
Tournee
wurden
in
der
Sowjetunion
mehrere
Konzerte
aufgezeichnet
und
1989
unter
dem
Namen
"Trial
by
Fire"
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
Google
pushed
out
another
update
to
its
Chrome
Web
browser
Sunday,
fixing
14
holes
three
days
before
Chrome's
trial
by
fire
in
an
annual
hacking
competition.
Google
verdrängt
ein
weiteres
Update
seiner
Web-Browser
Chrome
Sonntag,
Festsetzung
14
Löcher
drei
Tage
vor
Chrome
Feuerprobe
in
einem
jährlichen
Wettbewerb
Hacking.
ParaCrawl v7.1