Translation of "Triangulate" in German
H.R.,
triangulate
the
signal
being
sent
to
the
monster.
H.R.,
triangulieren
Sie
das
Signal,
welches
an
das
Monster
gesendet
wird.
OpenSubtitles v2018
That
makes
it
easier
to
triangulate
the
signal.
Das
macht
es
einfacher,
das
Signal
zu
triangulieren.
OpenSubtitles v2018
Can
you
use
it
to
triangulate
the
sniper's
position?
Können
Sie
es
verwenden,
um
die
Position
des
Scharfschützen
zu
triangulieren?
OpenSubtitles v2018
They
might
be
trying
to
triangulate
your
movements.
Sie
versuchen
vielleicht,
unsere
Bewegungen
zu
triangulieren.
OpenSubtitles v2018
It'll
pin
the
user's
CMR
and
it'll
triangulate
the
suit's
location.
Es
wird
das
CMR
des
Anwenders
pinnen
und
den
Verbleib
des
Anzugs
triangulieren.
OpenSubtitles v2018
So,
with
that
in
mind,
I
think
I
have
been
able
to
triangulate
where
he's
gonna
be
next.
Vor
diesem
Hintergrund
kann
ich
triangulieren,
wo
er
als
Nächstes
isst.
OpenSubtitles v2018
So
we
had
to
triangulate
their
signals
using
assets
on
the
ground.
Also
mussten
wir
mithilfe
von
Agenten
am
Boden
ihre
Signale
triangulieren.
OpenSubtitles v2018
With
my
tricorder
readings
and
Leonardo's
maps,
we
can
use
the
ship's
sensors
to
triangulate
the
exact
location
of
our
processor.
Mit
meinen
Werten
und
seinen
Karten
können
wir
die
Lage
unseres
Prozessors
triangulieren.
OpenSubtitles v2018
We
need
to
make
two
more
circuits
of
the
area
to
triangulate
it,
Michael.
Fahr
noch
zwei
Runden,
um
die
Zone
zu
triangulieren.
OpenSubtitles v2018
I
don't
know,
I
guess
it
can't
triangulate
his
position.
Ich
vermute,
er
kann
seine
Position
nicht
triangulieren.
OpenSubtitles v2018