Translation of "Tributyltin" in German
																						After
																											24
																											hours,
																											2.0
																											g
																											of
																											tributyltin
																											azide
																											are
																											added.
																		
			
				
																						Nach
																											24
																											Stunden
																											erfolgt
																											ein
																											Zusatz
																											von
																											2,0
																											g
																											Tributylzinnazid.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Double
																											bonds
																											can
																											be
																											hydrogenated
																											by
																											means
																											of
																											NaBH4
																											or
																											tributyltin
																											hydride
																											in
																											methanol.
																		
			
				
																						Doppelbindungen
																											können
																											mit
																											NaBH?
																											oder
																											Tributylzinnhydrid
																											in
																											Methanol
																											hydriert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Double
																											bonds
																											can
																											be
																											hydrogepated
																											using
																											NaBH4
																											or
																											tributyltin
																											hydride
																											in
																											methanol.
																		
			
				
																						Doppelbindungen
																											können
																											mit
																											NaBH?
																											oder
																											Tributylzinnhydrid
																											in
																											Methanol
																											hydriert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Double
																											bonds
																											can
																											be
																											hydrogenated
																											using
																											NaBH4
																											or
																											tributyltin
																											hydride
																											in
																											methanol.
																		
			
				
																						Doppelbindungen
																											können
																											mit
																											NaBH?
																											oder
																											Tributylzinnhydrid
																											in
																											Methanol
																											hydriert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Tributyltin
																											compounds
																											are
																											effective
																											even
																											in
																											very
																											low
																											concentrations.
																		
			
				
																						Die
																											Tributylzinnverbindungen
																											sind
																											bereits
																											in
																											sehr
																											niedrigen
																											Konzentrationen
																											wirksam.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						What
																											usually
																											determines
																											the
																											effectiveness
																											of
																											the
																											various
																											tributyltin
																											compounds
																											is
																											their
																											tin
																											content.
																		
			
				
																						Massgebend
																											für
																											die
																											Wirksamkeit
																											der
																											verschiedenen
																											Tributylzinnverbindungen
																											ist
																											in
																											der
																											Regel
																											der
																											Zinngehalt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Double
																											bonds
																											can
																											be
																											hydrogenated
																											with
																											NaBH4
																											or
																											tributyltin
																											hydride
																											in
																											methanol.
																		
			
				
																						Doppelbindungen
																											können
																											mit
																											NaBH
																											4
																											oder
																											Tributylzinnhydrid
																											in
																											Methanol
																											hydriert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Double
																											bonds
																											can
																											be
																											hydrogenated
																											using
																											NaBH
																											4
																											or
																											tributyltin
																											hydride
																											in
																											methanol.
																		
			
				
																						Doppelbindungen
																											können
																											mit
																											NaBH
																											4
																											oder
																											Tributylzinnhydrid
																											in
																											Methanol
																											hydriert
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Start
																											data
																											search
																											for
																											'Tributyltin'...
																		
			
				
																						Datenrecherche
																											für
																											'Tributylzinn'
																											beginnen...
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											includes
																											organotin
																											paints
																											like
																											TBT
																											(tributyltin).
																		
			
				
																						Dazu
																											gehören
																											zinnorganische
																											Anstriche
																											wie
																											TBT
																											(Tributylzinn).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											of
																											these
																											substances
																											are
																											well
																											known
																											pollutants,
																											such
																											as
																											mercury,
																											cadmium
																											and
																											the
																											antifouling
																											agent
																											tributyltin.
																		
			
				
																						Einige
																											von
																											ihnen
																											sind
																											weithin
																											bekannte
																											Schadstoffe
																											wie
																											Quecksilber,
																											Cadmium
																											und
																											der
																											Antifoulingwirkstoff
																											Tributylzinn.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											product
																											can
																											be
																											prepared
																											starting
																											from
																											0.68
																											g
																											of
																											methyl
																											N-valeryl-N-[(2'-cyanobiphenyl-4-yl)methyl]-(L)-2-aminobutyrate
																											and
																											1.15
																											g
																											of
																											tributyltin
																											azide.
																		
			
				
																						Das
																											Produkt
																											kann
																											hergestellt
																											werden
																											ausgehend
																											von
																											0,68
																											g
																											N-Valeryl-N-[(2'-cyanobiphenyl-4-yl)-methyl]-(L)-2-aminobuttersäuremethylester
																											und
																											1,15
																											g
																											Tributylzinnazid.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						21
																											ml
																											of
																											tributyltin
																											hydride
																											were
																											added
																											dropwise
																											to
																											this
																											solution
																											at
																											-70°
																											and
																											the
																											mixture
																											was
																											stirred
																											for
																											2
																											h.
																		
			
				
																						Bei
																											-70°C
																											wurden
																											zu
																											dieser
																											Lösung
																											21
																											ml
																											Tributylzinnhydrid
																											getropft
																											und
																											2
																											h
																											gerührt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											reduction
																											can
																											be
																											carried
																											out,
																											for
																											example,
																											with
																											tributyltin
																											hydride
																											in
																											the
																											presence
																											of
																											a
																											free-radical
																											initiator,
																											such
																											as
																											azoisobutyronitrile.
																		
			
				
																						Die
																											Reduktion
																											kann
																											z.B.
																											mit
																											Tributylzinnhydrid
																											in
																											Gegenwart
																											eines
																											Radikalstarters,
																											z.B.
																											Azoisobuttersäurenitril,
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2