Translation of "Trip out" in German
According
to
your
passport
this
is
your
first
trip
out
of
Argentina.
Ihrem
Pass
nach
ist
dies
Ihre
erste
Reise
außerhalb
Argentiniens.
OpenSubtitles v2018
But
that
little
trip
didn't
work
out
like
anyone
hoped.
Aber
dieser
kleine
Ausflug
hat
nicht
so
funktioniert,
wie
jemand
gehofft
hatte.
OpenSubtitles v2018
Because
I
think
I
was
starting
to
trip
out
back
there
a
little
bit.
Ich
war
nämlich
kurz
davor,
auf
einen
Trip
zu
kommen.
OpenSubtitles v2018
The
family
made
a
trip
out
of
it.
Die
Familie
entschloss
sich
zu
einem
Ausflug.
OpenSubtitles v2018
We
get
a
trip
out
of
it.
Wir
können
dabei
eine
Reise
rausschlagen.
OpenSubtitles v2018
But
before
I
could
make
the
trip
out
here...
Aber
bevor
ich
die
Reise
antreten
konnte...
OpenSubtitles v2018
By
bringing
her
with
you
on
that
trip
and
hanging
out.
Du
hast
sie
auf
die
Reise
mitgenommen
und
mit
ihr
rumgehangen.
OpenSubtitles v2018