Translation of "Trityl" in German

The acid-labile trityl group is removed in the presence of sulphuric acid in acetone.
Die säurelabile Tritylgruppe wird in Gegenwart von Schwefelsäure und Aceton entfernt.
EuroPat v2
After 60 minutes, the trityl radicals are split off from the 1,6-position.
Nach 60 Minuten sind die Tritylreste aus der 1,6-Position abgespalten.
EuroPat v2
Only the trityl group is to be found at the 5'-terminal of the desired oligonucleotide.
Diese Tritylgruppe befindet sich jetzt nur noch am 5'-Ende des gewünschten Oligonucleotids.
EuroPat v2
Such groups are, for example, benzyl-, diphenylmethyl- or especially trityl-amino.
Solche Gruppen sind z. B. Benzyl-, Diphenylmethyl- oder insbesondere Tritylamino.
EuroPat v2
The acid-labile trityl group is removed in the presence of sulphuric acid and acetone.
Die säurelabile Tritylgruppe wird in Gegenwart von Schwefelsäure und Aceton entfernt.
EuroPat v2
After 60 minutes, the trityl radicals are split from the 1,6-position.
Nach 60 Minuten sind die Tritylreste aus der 1,6-Position abgespalten.
EuroPat v2
It is subsequently obtained in its trityl off form.
Man erhält es anschließend in seiner Trityl off-Form.
EuroPat v2
Both oligomers are obtained after elimination from the support in the trityl off .form.
Man erhält beide Oligomere nach der Trägerabspaltung in der Trityl off-Form.
EuroPat v2
They are obtained in their trityl off form.
Man erhält sie in ihrer Trityl off-Form.
EuroPat v2
The resulting trityl on crude product is purified using OPC (oligonucleotide purification cartridges).
Das erhaltene Trityl on-Rohprodukt wird mittels OPC (Oligonucleotide Purification Cartridges) gereinigt.
EuroPat v2
The crude product is obtained in its trityl on form after elimination from the support with ammonia.
Das Rohprodukt erhält man in seiner Trityl on-Form nach ammoniakalischer Trägerabspaltung.
EuroPat v2
A trityl group can be cleaved off, for example, by treatment with dilute acetic acid.
Eine Tritylgruppe kann z.B. durch Behandlung mit verdünnter Essigsäure abgespalten werden.
EuroPat v2
Such a group is especially trityl.
Eine solche Gruppe ist insbesondere Trityl.
EuroPat v2
A preferred hydroxy-protecting group is, for example, 2,2,2-trichloroethoxycarbonyl, 4-nitrobenzyloxycarbonyl, diphenylmethoxycarbonyl or trityl.
Eine bevorzugte Hydroxyschutzgruppe ist beispielsweise 2,2,2-Trichlorethoxycarbonyl, 4-Nitrobenzyloxycarbonyl, Diphenylmethoxycarbonyl oder Trityl.
EuroPat v2
Such groups are, for example, benzyl-, diphenylmethyl- and especially trityl-amino.
Solche Gruppen sind beispielsweise Benzyl-, Diphenylmethyl- und insbesondere Tritylamino.
EuroPat v2
However, in reaction scheme C h, i, benzyl cannot be replaced by trityl.
In Reaktionsschema C h, i kann jedoch Benzyl nicht durch Trityl ersetzt werden.
EuroPat v2
The side chain protecting groups were t-butyl for Cys, Glu and Asp and trityl for Asn.
Die Seitenketten-Schutzgruppen waren t-Butyl für Cys, Glu und Asp und Trityl für Asn.
EuroPat v2