Translation of "Trucks" in German

The meat products some trucks were carrying were completely destroyed by French pickets.
Die Fleischprodukte einiger Lastwagen wurden vollständig von den französischen Streikposten zerstört.
Europarl v8

Some of the trucks from my country have been held up into the second week.
Einige Lastwagen aus Irland werden bereits die zweite Woche festgehalten.
Europarl v8

I would like to discuss CO2 emissions from trucks.
Ich möchte etwas zur CO2-Emission von Lastkraftwagen sagen.
Europarl v8

This is why I would ask the Committee to submit a directive for more economical trucks.
Deshalb fordere ich die Kommission auf, eine Richtlinie für sparsamere Lastkraftwagen vorzulegen.
Europarl v8

I agree that Irish trucks have a special case.
Ich gebe zu, dass irische Lastkraftwagen einen Sonderfall darstellen.
Europarl v8

The most polluting trucks are exempt until 2010.
Die größten Umweltverschmutzer unter den Lastwagen sind bis 2010 befreit.
Europarl v8

So you will cut 60 percent off of OPEC with eight million trucks.
Wir können also 60 % der OPEC-Importe mit diesen acht Millionen LKWs verhindern.
TED2020 v1

Illinois is trying it on a limited basis with trucks.
Illinois testet es in eingeschränktem Maße mit Lkws.
WMT-News v2019

Cars and trucks add up to about 25 percent of the world's CO2 emissions.
Pkw und Lkw verursachen weltweit ca. 25% der CO2-Emissionen.
TED2013 v1.1

The roads are jammed by cars and trucks.
Die Straßen sind vollgestopft mit Autos und Lastwagen.
TED2020 v1

We can weigh trucks, airplanes and oxcarts.
Wir können Lkw, Flugzeuge und Ochsenkarren wiegen.
TED2020 v1

They have chain saws and trucks.
Sie verfügen über Kettensägen und Lastwagen.
News-Commentary v14