Translation of "Trustee and beneficiary" in German
To
open
an
account
requires
the
existents
of
a
trustee
and
a
beneficiary
in
our
office.
Um
ein
Konto
eröffnen
müssen
die
Existenzen
eines
Treuhänders
und
ein
Empfänger
in
unserem
Büro.
ParaCrawl v7.1
If
the
trustee
and
the
beneficiary
does
not
match,
should
appear
at
the
meeting
both
parties,
or
enough
to
just
visit
a
signer
on
the
account
(trustee),
visit
the
Beneficiary
to
a
meeting
at
his
request?
Wenn
der
Treuhänder
und
den
Begünstigten
Spiel
nicht,
die
Sitzung
erscheinen
sollte
bei
beiden
Parteien,
oder
genug,
um
gerade
Besuch
eines
Unterzeichners
auf
dem
Konto
(Treuhänder),
Besuch
der
Empfänger
zu
einem
Treffen
auf
seinen
Wunsch?
ParaCrawl v7.1
Facts
to
be
entered
in
the
register
of
trust
funds
are
similar
to
those
concerning
foundations,
i.e.,
in
particular,
identification
data,
founder
of
the
trust
fund,
trustees
and
beneficiary.
Die
in
das
Treuhandfondsregister
einzutragenden
Tatsachen
sind
ähnlich
wie
die
sich
auf
Stiftungen
beziehenden
Tatsachen.
Es
wird
sich
insbesondere
um
die
Identifikationsangaben,
die
Gründer
des
Treuhandfonds,
die
Treuhänder
und
den
Begünstigten
handeln.
ParaCrawl v7.1