Translation of "Try for" in German

Let us try for once to get decisions already taken enforced!
Versuchen wir auch hier, einmal getroffene Entscheidungen durchzusetzen!
Europarl v8

So, let us try for that.
Wir sollten es also damit versuchen.
Europarl v8

And why was I making it my job to try to fight for them?
Und warum betrachtete ich den Kampf um sie als meine Aufgabe?
TED2020 v1

I want to try my best for as long as I am physically able to.
Solange ich körperlich in der Lage bin, will ich mein Bestes versuchen.
Tatoeba v2021-03-10

And that might lure him to try for more.
Und das könnte ihn dazu bewegen, sich um mehr davon zu bemühen.
News-Commentary v14

So, I decided I would try this for a month.
Ich entschied mich, das einen Monat lang zu versuchen.
TED2013 v1.1

At least try for my sake.
Versucht es mir zu liebe wenigstens.
OpenSubtitles v2018

We shall try for a kill in any case.
Wir versuchen dennoch, es abzuschießen.
OpenSubtitles v2018