Translation of "Tuesday night" in German
																						Downes
																											has
																											to
																											get
																											word
																											to
																											London
																											no
																											later
																											than
																											Tuesday
																											night.
																		
			
				
																						Downes
																											muss
																											bis
																											Dienstagabend
																											in
																											London
																											Bescheid
																											geben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Of
																											course,
																											Farr
																											could
																											have
																											been
																											on
																											that
																											boat
																											Tuesday
																											night.
																		
			
				
																						Schon
																											möglich,
																											dass
																											Farr
																											auf
																											dem
																											Boot
																											war.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Just
																											like
																											tuesday
																											night,
																											when
																											you
																											killed
																											him.
																		
			
				
																						Wie
																											am
																											Dienstagabend,
																											als
																											Sie
																											ihn
																											umgebracht
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Better
																											tell
																											me
																											what
																											happened
																											tuesday
																											night.
																		
			
				
																						Ich
																											will
																											bloß
																											wissen,
																											was
																											am
																											Dienstag
																											passiert
																											ist.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											started
																											watching
																											your
																											place
																											Tuesday
																											night.
																		
			
				
																						Ich
																											begann,
																											Ihr
																											Haus
																											Dienstag
																											Nacht
																											zu
																											beobachten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											must
																											get
																											word
																											to
																											London
																											by
																											Tuesday
																											night.
																		
			
				
																						Colonel,
																											London
																											muss
																											bis
																											Dienstagabend
																											Bescheid
																											haben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						What
																											I
																											do
																											care
																											about
																											is
																											Tuesday
																											night.
																		
			
				
																						Aber
																											der
																											Dienstagabend
																											ist
																											mir
																											heilig.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Tuesday
																											night,
																											but
																											I
																											was
																											with
																											another
																											woman.
																		
			
				
																						Dienstag
																											Abend,
																											aber
																											es
																											war
																											mit
																											einer
																											anderen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Our
																											writing
																											group
																											meets
																											every
																											Tuesday
																											night.
																		
			
				
																						Unsere
																											Autorengruppe
																											trifft
																											sich
																											jeden
																											Dienstag
																											Abend.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Her
																											husband
																											tells
																											me
																											you
																											spent
																											Tuesday
																											night
																											with
																											her.
																		
			
				
																						Ihr
																											Mann
																											sagte,
																											Sie
																											verbrachten
																											den
																											Dienstag
																											Abend
																											mit
																											ihr.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Where
																											were
																											you
																											Tuesday
																											night,
																											sir?
																		
			
				
																						Wo
																											waren
																											Sie
																											Dienstag
																											Abend,
																											Sir?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Who
																											the
																											fuck
																											has
																											the
																											goddamn
																											gall
																											to
																											call
																											this
																											house
																											on
																											a
																											Tuesday
																											night?
																		
			
				
																						Wer
																											zum
																											Geier
																											besitzt
																											die
																											gottverdammte
																											Frechheit,
																											an
																											einem
																											Dienstagabend
																											hier
																											anzurufen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											then
																											she
																											comes
																											home
																											Tuesday
																											night,
																											and
																											she
																											tells
																											my
																											mom
																											she
																											was
																											raped.
																		
			
				
																						Sie
																											kommt
																											am
																											Dienstag
																											heim
																											und
																											sagt
																											meiner
																											Mutter,
																											sie
																											wurde
																											vergewaltigt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018