Translation of "Tummy" in German

Now, flat on your tummy, counselor.
Jetzt bitte auf den Bauch drehen, Herr Anwalt.
OpenSubtitles v2018

Cimzia is given by injection under the skin, usually in the thigh or abdomen (tummy).
Cimzia wird unter die Haut gespritzt, gewöhnlich in den Oberschenkel oder Bauch.
TildeMODEL v2018

Choose a site on your thigh or tummy.
Wählen Sie eine Stelle an Ihrem Oberschenkel oder Bauch aus.
TildeMODEL v2018

It is usually injected into the thigh or tummy.
Im Allgemeinen wird es in den Oberschenkel oder Bauch gespritzt.
TildeMODEL v2018

The stress is murder on my tummy.
Der Stress geht mir auf den Bauch.
OpenSubtitles v2018

Mummy, my tummy hurts.
Mama, mein Bauch tut weh.
OpenSubtitles v2018

Who was the fairy who carried you in her tummy?
Wie heißt die Fee, die euch in ihrem Bauch getragen hat?
OpenSubtitles v2018

There's a little brother or sister in Mommy's tummy.
In Mamas Bauch wächst ein kleiner Bruder oder Schwester heran.
OpenSubtitles v2018

I even asked my mommy if she could put him back in her tummy.
Ich wollte sogar, dass Mami ihn wieder in ihren Bauch tut.
OpenSubtitles v2018

No, when you were in my tummy you made me sleep.
Nein, als du in meinem Bauch warst, machtest du mich schläfrig.
OpenSubtitles v2018