Translation of "Tumorigenic" in German
An
in
vitro
cell
transformation
test
gave
no
indication
of
tumorigenic
potential.
Ein
In-vitro-Zelltransformationstest
lieferte
keine
Hinweise
auf
ein
tumorigenes
Potential.
EMEA v3
There
was
no
tumorigenic
response
in
male
rats
or
either
sex
of
mice.
Es
gab
keine
tumorerzeugende
Antwort
bei
männlichen
Ratten
oder
bei
Mäusen
beider
Geschlechter.
EMEA v3
Similarly,
there
was
no
tumorigenic
potential
observed
with
metformin
in
male
rats.
Es
konnte
ebenso
kein
tumorerzeugendes
Potential
für
Metformin
bei
männlichen
Ratten
beobachtet
werden.
ELRC_2682 v1
Long-term
studies
in
rats,
mice
and
hamsters
revealed
no
evidence
of
a
tumorigenic
potential
of
methotrexate.
Langzeitstudien
an
Ratten,
Mäusen
und
Hamstern
ergaben
keine
Hinweise
auf
ein
tumorerzeugendes
Potenzial
von
Methotrexat.
ELRC_2682 v1
Long-term
studies
in
rats,
mice
and
hamsters
did
not
show
any
evidence
of
a
tumorigenic
potential
of
methotrexate.
Langzeitstudien
an
Ratten,
Mäusen
und
Hamstern
ergaben
keine
Evidenz
für
ein
tumorigenes
Potenzial
von
Methotrexat.
TildeMODEL v2018
Based
on
available
data
suggesting
that
fumaric
acid
esters
may
activate
cellular
pathways
related
to
the
development
of
renal
tumours,
a
potential
tumorigenic
activity
of
exogenously
administered
dimethyl
fumarate
on
the
kidneys
cannot
be
excluded.
Auf
der
Grundlage
vorliegender
Daten,
die
darauf
hinweisen,
dass
Fumarsäureester
möglicherweise
die
mit
der
Entstehung
von
Nierentumoren
zusammenhängenden
Zellpfade
aktivieren,
kann
eine
potenzielle
tumorerzeugende
Aktivität
exogen
verabreichten
Dimethylfumarats
auf
die
Nieren
nicht
ausgeschlossen
werden.
ELRC_2682 v1