Translation of "Tup" in German
Captain
Rex,
this
is
Tup.
Captain
Rex,
hier
ist
Tup.
OpenSubtitles v2018
That's
why
they're
called
the
Shadow
People,
Tup.
Deshalb
nennt
man
sie
ja
auch
Schattenwesen,
Tup.
OpenSubtitles v2018
Such
tup
crushers
are
suitable
only
for
breaking
up
at
most
medium
hard
rock.
Derartige
Schlagkopfbrecher
sind
nur
zum
Zerkleinern
von
höchstens
mittelhartem
Gestein
geeignet.
EuroPat v2
The
TUP
was
implemented
as
the
first
application
in
the
signaling
protocol
No.
7.
Der
TUP
wurde
als
erste
Anmeldung
im
Signalisierungsverfahren
Nr.
7
implementiert.
EuroPat v2
Created
by
Tup
Wanders
(22
fonts)
Erstellt
von
Tup
Wanders
(22
schriftarten)
ParaCrawl v7.1
Have
you
seen
Pe
Tup?
Hast
du
Pe
Tup
gesehen?
OpenSubtitles v2018
Visit
the
islands
of
Koh
Poda,
Chicken
Island,
Tup
Island
and
Phranang
Cave
Beach.
Besuchen
Sie
Koh
Poda
Island,
Chicken
Island,
Tup
Island
und
den
Phranang
Cave
Beach.
ParaCrawl v7.1
Arrived
at
Phu
Tup
Berk
we
gathered
together
and
prepared
for
a
Camping
set.
In
Phu
Tup
Berk
angekommen,
versammelten
wir
uns
und
bereiteten
uns
auf
ein
Camping-Set
vor.
ParaCrawl v7.1
Somdet
Phra
Wanrut
(Tup
Buddhasiri),
translated
from
Thai
by
Ven.
Somdet
Phra
Wanrut
(Tup
Buddhasiri),
übersetzt
aus
dem
Thailändischen
vom
Ehrw.
ParaCrawl v7.1
The
top
and
bottom
phase
connecting
lines
between
the
two
middle
units
KA2
and
KA3
are
connected
to
the
delivery
systems
for
material
TOP
dissolved
in
the
top
phase
and
material
TUP
dissolved
in
the
bottom
phase.
Die
Oberphasen-
und
Unterphasenverbindungsleitungen
zwischen
den
beiden
mittleren
Aggregaten
KA
2
und
KA
3
sind
an
die
Fördersysteme
für
in
Oberphase
gelöstes
Trenngut
TOP
bzw.
für
in
Unterphase
gelöstes
Trenngut
TUP
angeschlossen.
EuroPat v2
During
operation,
before
the
end
faces
of
the
tup
2a
and
the
jumper
rod
15
contact
one
another,
the
liquid
therebetween
forms
a
resistance
to
the
force
transmission.
Further,
this
resistance
increases
during
the
duration
of
a
transmitted
pulse
and
ensures
increased
power
transmission
without
the
end
faces
being
mechanically
damaged.
Beim
Zuschlagen
von
Bär
2a,2b
bildet
die
Flüssigkeit
vor
der
Berührung
der
Stirnflächen
von
Bär
und
Bohrstange
15
einen
Übertragungswiderstand,
der
die
Länge
vom
übertragenen
Impuls
vergrössert
und
zu
einer
grösseren
Leistungsübertragung
führt,
ohne
dass
die
Stirnflächen
mechanisch
beschädigt
werden.
EuroPat v2
Examples
of
this
are,
in
particular,
public
networks
with
ISDN
(ISUP)
or
TUP
signaling
and
private
networks
with
Q-SIG
or
ISDN
(DSS
1)
signaling.
Beispiel
sind
hierfür
insbesondere
öffentliche
Netze
mit
ISDN
(ISUP)
oder
TUP
Signalisierung
und
private
Netze
mit
Q-SIG
oder
ISDN
(DSS1)
Signalisierung.
EuroPat v2