Translation of "Turkey breast" in German
																						Have
																											you
																											ever
																											tried
																											to
																											cut
																											turkey
																											breast
																											for
																											a
																											soup
																											–
																											with
																											two
																											Siamese
																											nearby?
																		
			
				
																						Habt
																											ihr
																											jemals
																											versucht,
																											Putenbrust
																											zu
																											schneiden
																											–
																											mit
																											zwei
																											Siamesen
																											daneben?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											reconstituted
																											with
																											wild
																											garlic
																											spinach
																											with
																											grilled
																											turkey
																											breast
																											was
																											found.
																		
			
				
																						Die
																											Rekonstitution
																											mit
																											Bärlauch
																											Spinat
																											mit
																											gegrillter
																											Putenbrust
																											gefunden
																											wurde.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Turkey
																											breast,
																											green
																											onions,
																											cherry
																											tomatoes
																											and
																											Tulum
																											cheese
																											is
																											my
																											favourite
																											version.
																		
			
				
																						Mein
																											Favorit
																											ist
																											mit
																											Putenbrust,
																											Frühlingszwiebeln,
																											Cocktailtomaten
																											und
																											Nomadenkäse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Rub
																											turkey
																											breast
																											with
																											pepper
																											and
																											sear
																											on
																											all
																											sides.
																		
			
				
																						Putenbrust
																											mit
																											Pfeffer
																											einreiben
																											und
																											von
																											allen
																											Seiten
																											kräftig
																											anbraten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enjoy
																											it
																											with
																											sushi,
																											turkey
																											breast
																											and
																											Wiener
																											Schnitzel,
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Genießen
																											Sie
																											ihn
																											beispielsweise
																											zu
																											Sushi,
																											Putenbrust
																											und
																											Wiener
																											Schnitzel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Entire
																											anatomic
																											part
																											of
																											the
																											turkey
																											breast
																											aromatised
																											and
																											cooked
																											in
																											the
																											oven.
																		
			
				
																						Gesamter
																											anatomischer
																											Teil
																											der
																											Truthahnbrust,
																											aromatisiert
																											und
																											im
																											Ofen
																											gegart.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wash
																											the
																											ready-to-cook
																											turkey
																											breast
																											under
																											the
																											tap,
																											dab
																											dry
																											and
																											cut
																											into
																											mouth-sized
																											dice
																											pieces.
																		
			
				
																						Die
																											küchenfertige
																											Truthahnbrust
																											unter
																											fließendem
																											Wasser
																											waschen,
																											trockentupfen
																											und
																											in
																											mundgerechte
																											Würfel
																											schneiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cut
																											turkey
																											breast
																											into
																											thin
																											slices.
																		
			
				
																						Putenbrust
																											in
																											dünne
																											Scheiben
																											schneiden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Top
																											each
																											sandwich
																											in
																											layers
																											as
																											follows:
																											Top
																											the
																											first
																											coated
																											toasted
																											bread
																											slice
																											with
																											the
																											turkey
																											breast.
																		
			
				
																						Jedes
																											Sandwich
																											schichtweise
																											wie
																											folgt
																											belegen:
																											Die
																											erste
																											bestrichene
																											Toastbrotscheibe
																											mit
																											Hähnchenbrust
																											belegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											is
																											prepared
																											on
																											white
																											or
																											Cuban
																											bread,
																											with
																											a
																											layer
																											of
																											cream
																											cheese
																											on
																											one
																											slice,
																											a
																											layer
																											of
																											strawberry
																											jam
																											or
																											preserves
																											on
																											the
																											other,
																											and
																											thin
																											slices
																											of
																											turkey
																											breast
																											in
																											between.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											aus
																											weißem
																											kubanischen
																											Brot,
																											mit
																											einer
																											Schicht
																											Schmelzkäse
																											auf
																											einer
																											Scheibe,
																											einer
																											Schicht
																											Erdbeermarmelade
																											und
																											Eingemachtem
																											auf
																											der
																											anderen
																											sowie
																											einer
																											Schicht
																											Putenbrust
																											dazwischen
																											zubereitet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Can
																											I
																											restart
																											cooking
																											and
																											3lbs
																											turkey
																											breast
																											if
																											I
																											stopped
																											cooking
																											it
																											about
																											halfway
																											through?
																		
			
				
																						Kann
																											ich
																											restart
																											Kochen
																											und
																											£
																											3
																											Putenbrust,
																											wenn
																											ich
																											aufgehört
																											etwa
																											auf
																											halbem
																											Weg
																											das
																											Kochen
																											es
																											durch?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											number
																											of
																											pick-me-ups
																											are
																											on
																											the
																											agenda
																											in
																											this
																											comfortable
																											setting:
																											rolls,
																											croissants,
																											various
																											kinds
																											of
																											cheese,
																											varieties
																											of
																											scrambled
																											eggs,
																											fried
																											eggs,
																											grilled
																											sausages,
																											turkey
																											breast
																											and
																											salmon.
																		
			
				
																						In
																											gemütlichem
																											Ambiente
																											stehen
																											diverse
																											Muntermacher
																											auf
																											dem
																											Programm:
																											Brötchen,
																											Croissants,
																											verschiedene
																											Käsesorten,
																											Rühreivariationen,
																											Spiegeleier,
																											Rostbratwürstchen,
																											Putenbrust
																											und
																											Lachs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cooking
																											category
																											will
																											feature
																											turkey
																											breast
																											as
																											the
																											dominant
																											ingredient,
																											prepared
																											with
																											a
																											side
																											dish,
																											while
																											confectioners
																											and
																											pastry-cooks
																											will
																											be
																											challenged
																											by
																											the
																											task
																											of
																											producing
																											"a
																											soufflé
																											in
																											a
																											modern
																											way".
																		
			
				
																						In
																											der
																											Kategorie
																											Koch
																											–
																											Köchin
																											wird
																											dieses
																											Jahr
																											als
																											dominierendes
																											Gericht
																											Putenbrust
																											mit
																											Beilage
																											zubereitet,
																											während
																											Konditoren
																											und
																											Konditorinnen
																											sich
																											der
																											Aufgabe
																											„Auflauf
																											in
																											moderner
																											Zubereitung“
																											stellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Prepare
																											an
																											additional
																											chicken
																											or
																											turkey
																											breast
																											acquired
																											from
																											the
																											fresh
																											meat
																											counter—meaning
																											it’s
																											lower
																											in
																											nitrates,
																											calories,
																											sodium,
																											and
																											fat
																											–
																											and
																											add
																											the
																											leftover
																											meat
																											to
																											your
																											family’s
																											sandwiches.
																		
			
				
																						Bereiten
																											Sie
																											ein
																											zusätzliches
																											Hühnchen
																											oder
																											eine
																											Truthahnbrust
																											von
																											der
																											Frischetheke
																											vor
																											–
																											was
																											bedeutet,
																											dass
																											es
																											weniger
																											Nitrate,
																											Kalorien,
																											Natrium
																											und
																											Fett
																											beinhaltet
																											–
																											und
																											legen
																											Sie
																											das
																											am
																											Vorabend
																											gekochte
																											Fleisch
																											auf
																											die
																											Sandwiches
																											Ihrer
																											Familie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						One
																											of
																											the
																											most
																											fast,
																											easy
																											and
																											more
																											healthy
																											recipes
																											that
																											I
																											know,
																											take
																											for
																											sliced
																											turkey
																											breast
																											and
																											spinach
																											leaves.
																		
			
				
																						Einer
																											der
																											schnellsten,
																											einfachsten
																											und
																											dennoch
																											gesunden
																											Mahlzeiten
																											Rezepte,
																											die
																											ich
																											kenne,
																											ist
																											zu
																											ergreifen
																											deli
																											Scheiben
																											Putenbrust
																											und
																											Blattspinat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Start
																											with
																											whole
																											grain
																											breads,
																											add
																											healthy
																											fillers
																											like
																											tuna,
																											egg
																											salad
																											or
																											turkey
																											breast,
																											and
																											swap
																											out
																											mayo
																											for
																											spreads
																											like
																											hummus,
																											guacamole
																											or
																											honey
																											mustard.
																		
			
				
																						Beginnen
																											Sie
																											mit
																											Vollkornbrot,
																											geben
																											Sie
																											gesunde
																											Beilagen,
																											wie
																											Thunfisch,
																											Eiersalat
																											oder
																											Hähnchenbrust
																											hinzu
																											und
																											tauschen
																											Sie
																											die
																											Mayonnaise
																											gegen
																											Aufstrich,
																											wie
																											Hummus,
																											Guacamole
																											oder
																											Honig-Senf
																											aus.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Depending
																											on
																											your
																											taste,
																											you
																											can
																											put
																											low-fat
																											cheese,
																											tomatoes,
																											or
																											egg
																											with
																											a
																											slice
																											of
																											turkey
																											breast
																											or
																											salmon
																											on
																											your
																											sandwich.
																		
			
				
																						Je
																											nach
																											Geschmack
																											können
																											Sie
																											einen
																											fettarmen
																											Käse,
																											Tomaten
																											oder
																											Ei
																											mit
																											einer
																											Scheibe
																											Putenbrust
																											oder
																											Lachs
																											auf
																											Ihr
																											Sandwich
																											legen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											Kenny
																											is
																											not
																											in
																											the
																											kitchen
																											or
																											writing
																											articles
																											he
																											is
																											probably
																											behind
																											his
																											computer
																											to
																											look
																											for
																											a
																											website
																											that
																											have
																											turkey
																											breast
																											cooking
																											directions.
																		
			
				
																						Wenn
																											Kenny
																											ist
																											nicht
																											in
																											der
																											Küche
																											oder
																											das
																											Schreiben
																											von
																											Artikeln
																											ist
																											er
																											wohl
																											hinter
																											seinem
																											Computer,
																											um
																											eine
																											Internetseite,
																											die
																											Putenbrust
																											Koch
																											Richtungen
																											schauen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1