Translation of "Turn yellow" in German

Then they wither and you see them turn yellow.
Hierauf läßt Er sie austrocknen, und da siehst du sie gelb werden.
Tanzil v1

In autumn they turn yellow, or yellow and scarlet.
Im Herbst färben sich die Blätter gelb bis karminrot bevor sie abfallen.
Wikipedia v1.0

The leaves turn yellow in the autumn before falling.
Die Blätter der Rot-Erle verfärben sich im Herbst gelb, bevor sie abfallen.
Wikipedia v1.0

Never thought I'd live to see Johnny Stroud turn yellow.
Hätte nie gedacht, dass Johnny Stroud mal so feige wird.
OpenSubtitles v2018

If the window does not turn completely yellow, call sanofi-aventis for help.
Wenn das Fenster nicht vollständig gelb wird, wenden Sie sich an Sanofi-Aventis.
TildeMODEL v2018

And we will turn the yellow sun red.
Und dann werden wir die gelbe Sonne rot färben.
OpenSubtitles v2018

In autumn the leaves turn yellow.
Im Herbst werden die Blätter gelb.
Tatoeba v2021-03-10

The leaves will begin to turn yellow, and eventually the entire plant can die.
Die Blätter werden gelb, nekrotisieren, und die Pflanze stirbt schließlich ab.
WikiMatrix v1

You will then see Test Frame System text turn yellow.
Sie sehen dann, dass Test Frame System-Text gelb angezeigt wird.
CCAligned v1

In autumn leaves turn yellow even.
Im Herbst Blätter gelb werden sogar.
ParaCrawl v7.1

Leaves turn yellow and red in fall.
Blätter werden im Herbst gelb und rot.
ParaCrawl v7.1