Translation of "Turned red" in German
The
Black
Sea
turned
red.
Das
Schwarze
Meer
färbte
sich
rot.
Europarl v8
Tom's
face
turned
red
with
anger.
Tom
wurde
vor
Wut
rot
im
Gesicht.
Tatoeba v2021-03-10
The
leaves
on
trees
have
turned
red.
Die
Blätter
auf
den
Bäumen
haben
sich
rot
gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10
Reports
that
the
water
in
the
pool
turned
red
were,
however,
an
exaggeration.
Berichte,
dass
sich
das
Wasser
rot
färbte,
gelten
als
übertrieben.
Wikipedia v1.0
When
i
shot
the
guy,
his
eyes
turned
red.
Als
ich
auf
den
Typen
schoss,
wurden
seine
Augen
rot.
OpenSubtitles v2018
When
I
shot
the
guy,
his
eyes
turned
bright
red!
Als
ich
auf
den
Typen
schoss,
wurden
seine
Augen
glühend
rot.
OpenSubtitles v2018
Your
face
turned
red,
your
voice
shook.
Dein
Gesicht
wurde
rot,
die
Stimme
zitterte.
OpenSubtitles v2018
He
would
laugh
when
I
turned
all
red.
Er
lachte,
weil
ich
ganz
rot
wurde.
OpenSubtitles v2018
When
the
holes
were
full,
the
ground
turned
red.
Als
die
Gräben
voll
waren,
färbte
sich
die
Erde
rot.
OpenSubtitles v2018
He
turned
beet
red,
he
wouldn't
even
look
at
me.
Er
wurde
dunkelrot
und
schaute
mich
nicht
mal
an.
TED2020 v1
He
turned
very
red
and
he
crossed
himself.
Er
wurde
knallrot
und
bekreuzigte
sich.
OpenSubtitles v2018
After
thousands
of
years,
its
colour
has
turned
red.
Nach
Tausenden
von
Jahren
wurde
sie
rot.
OpenSubtitles v2018
When
the
mother
liquid
was
concentrated
it
turned
red
and
became
smeary.
Beim
Einengen
wurde
die
Mutterlauge
rot
und
schmierig.
EuroPat v2
The
alcoholic
aqueous
phase
turned
visibly
red.
Dabei
färbte
sich
die
alkoholisch-wäßrige
Phase
deutlich
erkennbar
rot.
EuroPat v2
The
cold
weather
has
turned
the
leaves
red.
Das
kalte
Wetter
hat
die
Blätter
rot
gefärbt.
Tatoeba v2021-03-10