Translation of "Turnover from" in German

Turnover from industrial activities can not be isolated in company accounts.
Der Umsatz aus industriellen Tätigkeiten wird in den Unternehmensabschlüssen nicht getrennt ausgewiesen.
DGT v2019
Turnover from service activities may not be isolated in company accounts.
Der Umsatz aus Dienstleistungstätigkeiten wird in den Unternehmensabschlüssen nicht getrennt ausgewiesen.
DGT v2019
Turnover from building may not be isolated in company accounts.
Der Umsatz aus dem Hochbau wird in den Unternehmensabschlüssen nicht getrennt ausgewiesen.
DGT v2019
Turnover from civil engineering may not be isolated in company accounts.
Der Umsatz aus dem Tiefbau wird in den Unternehmensabschlüssen nicht getrennt ausgewiesen.
DGT v2019
Dana derives most of its total turnover from its operations outside Europe.
Dana erzielt den überwiegenden Teil seines Umsatzes außerhalb Europas.
TildeMODEL v2018
Real turnover from nonprimary enterprises increased 2.5 % annually over this time period.
Der reale Umsatz nicht-primärer Unternehmen stieg in diesem Zeitraum jährlich um 2,5 %.
EUbookshop v2
A hundred and twenty thousand farmers make more than 60% of their turnover from cattle breeding.
Hundertzwanzigtausend Landwirte erzielen mehr als 60 % ihres Umsatzes durch Rinderzucht.
EUbookshop v2
Nearly 80 % of Lizzy Hall's turnover comes from her exports worldwide.
Fast 80 % von Lizzy Hall's Umsatz werden mit weltweitem Export erzielt.
EUbookshop v2
Even today, a large proportion of our turnover comes from this sector.
Noch heute stammt ein großer Teil des Umsatzes aus diesem Bereich.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

minimum turnover turnover for a turnover increasing turnover
additional turnover purchasing turnover turnover from turnover
fast turnover external turnover