Translation of "Tussling with" in German

Als Graf Negulescu raufte ich mit ihr in Bukarest.

Kein Dienstmädchen zu haben, war noch nie ein Problem für mich.

Hast du mit einem Dobermann gekämpft?

Ich hab mich schon 2-mal mit diesen geflügelten Arschlöchern angelegt.

Gravitationsgerangel mit anderen Planeten oder passierenden Sternen kann Planeten aus ihrem Sonnensystem werfen.

Ja, ich hatte ein kleines Gerangel mit jemanden, als wir hier ankamen.

Messi rangelt mit Vlaar, kommt dann aber weg und hat eine freie Schussbahn zum Tor.

Wenn das Ringen Griechenlands mit seinen europäischen Gläubigern kein Konflikt zwischen Linken und Konservativen gewesen ist, was war es dann?

Nun, ich würde dich zu einem Faustkampf herausfordern, aber, wie ich so gehört habe, raufst du dich nur gern mit Frauen vom Gewerbe.

Er schrieb ihnen für das, was sie sagen sollten, ein Programm auf, innerhalb dessen sie sich zu halten hatten, und schrieb, nachdem er die Leute entlassen hatte, noch einige Briefe nach Petersburg, um die Abordnung dort auf dem richtigen Wege zu halten.

Hey, Amarillo Slim, du glaubst, nur weil du dir Poker im Fernsehen anguckst, kannst du es mit den großen Jungs aufnehmen?

Du solltest lieber hoffen, daß es nicht Sayid ist, denn wenn er mit diesen Bestien zusammen ist, die gerade halb "New Otherton" in die Luft gejagt haben,

Aber Angler, die mit einem Florida Forellenbarschen tussled haben wird darauf bestehen, sie sind die "Rollen" Bässe.