Translation of "Tutor group" in German
They
typically
remain
with
the
tutor
group
till
the
very
last
day.
Sie
bleiben
in
der
Regel
bis
zum
letzten
Tag
in
ihrer
Tutorengruppe.
ParaCrawl v7.1
Right
at
the
start
of
the
X-Weeks,
you
will
be
assigned
to
a
tutor
group.
Tutorengruppen
Gleich
zu
Beginn
der
X-Weeks
werdet
Ihr
einer
Tutorengruppe
zugeteilt.
ParaCrawl v7.1
Such
a
strategy
involves
maximising
ownership
of
learning
by
the
participants,
with
heavy
emphasis
upon
tutor,
peer
and
group
counselling,
so
that
each
component
of
the
programme
is
reflected
in
the
development
of
the
participants'
ideas.
Diese
Strategie
beruht
auf
der
größtmöglichen
individuellen
Gestaltung
des
Lernprozesses
durch
den
Teilnehmer
bei
gleichzeitiger
Beratung
durch
den
Tutor
oder
die
Gruppe,
wobei
sich
jede
Komponente
des
Programms
in
der
Weiterentwicklung
der
Idee
des
Teilnehmers
widerspiegelt.
EUbookshop v2
Help
in
selecting
the
right
option
will
always
help
the
tutor
of
your
group
-
he
knows
exactly
what
and
how
it
happens
with
your
son
or
daughter
on
a
walk
and
after
it.
Hilfe
bei
der
Auswahl
der
richtigen
Option
wird
dem
Tutor
Ihrer
Gruppe
immer
helfen
-
er
weiß
genau,
was
und
wie
es
mit
Ihrem
Sohn
oder
Ihrer
Tochter
bei
einem
Spaziergang
und
danach
abläuft.
ParaCrawl v7.1
Today,
Applied
Scholastics
is
a
worldwide
network
of
schools,
programs
and
tutoring
groups.
Heute
umfasst
Applied
Scholastics
ein
weltweites
Netzwerk
aus
Schulen
und
Nachhilfegruppen.
ParaCrawl v7.1
In
small
tutoring
groups
they
learn
fast
and
without
any
problems.
In
kleinen
Hausaufgaben-
und
Nachhilfegruppen
lernen
die
Kinder
schnell
und
problemlos.
ParaCrawl v7.1
In
the
tutor
groups
(ecercises)
the
problem
sets
are
discussed.
In
den
Tutorgruppen
(Übungen)
werden
die
Übungsblätter
diskutiert.
ParaCrawl v7.1
We
organise
this
offer
in
small
tutoring
groups.
Wir
organisieren
diese
Hilfe
in
kleinen
Nachhilfegruppen.
ParaCrawl v7.1
In
the
exercises
(tutor
groups)
additional
understanding
questions
are
answered
together
with
the
students.
In
den
Übungen
(Tutorgruppen)
werden
zusätzlich
Verständnisfragen
zusammen
mit
den
Studierenden
bearbeitet.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
high
quality
of
teaching
or
tutoring
in
small
groups.
Genießen
Sie
die
hohe
Qualität
der
Lehre
in
den
einzelnen
Klassen
oder
kleine
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
meetings
with
your
year
tutor
in
small
groups
every
week
throughout
your
course.
Sie
werden
jede
Woche
während
Ihres
Kurses
in
kleinen
Gruppen
Treffen
mit
Ihrem
Tutor
haben.
ParaCrawl v7.1
We
also
have
a
look
at
their
school
grades
and
work
with
the
girls
in
small
tutoring
groups
if
necessary.
Auch
schauen
wir
in
welchen
Fächern
sie
Probleme
haben
und
arbeiten
mit
ihnen
in
kleinen
Nachhilfegruppen.
ParaCrawl v7.1
In
an
exceptional
context:
in
retreat,
no
distractions,
no
material
luxuries,
but
with
the
great
luxury
of
simplicity,
having
all
the
time,
generous,
be
fully
catered
nature,
guide
and
support
from
expert
tutors,
wonderful
group
of
like
minded
people
and
rich
food
prepared
by
the
hosts
with
attention
and
affection.
In
einem
außergewöhnlichen
Rahmen:
im
Rückzug,
keine
Ablenkung,
keine
materiellen
Luxus
sein,
aber
mit
dem
großen
Luxus
der
Einfachheit,
mit
der
Zeit,
großzügig,
voll
auf
ihre
Natur,
Anleitung
und
Unterstützung
von
erfahrenen
Tutoren,
wunderbare
Gruppe
von
Gleichgesinnten
und
reichen
Speisen,
zubereitet
von
den
Gastgebern
mit
Aufmerksamkeit
und
Zuneigung.
ParaCrawl v7.1
Student
advisors
and
Erasmus
tutors
are
a
group
of
unibz
students
who
have
chosen
to
help
provide
information
and
advice
about
the
University
(they
do
this
as
part
of
the
student
work
scheme
that
the
University
promotes,
where
students
get
a
contract
for
Students'
Jobs
of
paid
work).
Die
Beratungsstudenten
und
die
Erasmus
Tutoren
sind
eine
Gruppe
von
unibz-Studenten,
die
im
Rahmen
von
entlohnten
Aufträgen
(den
so
genannten
„Students'
Jobs“)
in
der
Beratungs-
und
Informationstätigkeit
der
Universität
sowie
als
Tutoren
mitarbeiten.
ParaCrawl v7.1