Translation of "Tuxes" in German
They
will
have
their
Arcader
uniforms
on
underneath
their
tuxes,
ready
to
go
at
a
moment's
notice.
Sie
tragen
unter
den
Smokings
ihre
Arcader-Uniformen
und
sind
jederzeit
bereit.
OpenSubtitles v2018
They
were
wearing
tuxes
like
everyone
else.
Sie
hatten
Smokings
an,
wie
jeder
andere.
OpenSubtitles v2018
We'd
love
to
stay
and
chat,
but
we
have
to
go
get
our
tuxes
for
the
prom.
Wir
müssen
weiter,
um
unsere
Smokings
für
den
Schülerball
abzuholen.
OpenSubtitles v2018
All
three
wore
matching
tuxes,
and
the
same
unflattering
bow-ties
and
cummerbunds
that
I
wore.
Alle
trugen
Smokings
und
die
gleichen
unsäglichen
Binder
und
Kummerbünde
wie
auch
ich.
ParaCrawl v7.1
Now
we
have
a
colony
of
Tuxes.
Jetzt
haben
wir
eine
Kolonie
von
Tuxen.
ParaCrawl v7.1
People
are
uncomfortable
around
Salvatores
in
tuxes.
Die
Leute
fühlen
sie
unwohl
in
der
Nähe
von
Salvatores,
die
einen
Smoking
tragen.
OpenSubtitles v2018
And
we
already
got
the
tuxes.
Die
Smokings
haben
wir
schon.
OpenSubtitles v2018
Why
do
we
have
to
wear
tuxes?
Wieso
müssen
wir
Smokings
tragen?
OpenSubtitles v2018
The
guys
wear
tuxes.
Die
Männer
tragen
Smokings.
OpenSubtitles v2018
As
Price
slithered
out
of
his
rhinestone
skin
into
tuxes,
a
West
Coast
honky-tonk
cyclone,
unstoppable
as
the
dust
storms
that
drove
Texans
and
Okies
to
California
in
the
first
place,
roared
out
of
Bakersfield.
Als
Price
aus
seiner
strassbesetzten
Haut
in
Smokings
schlüpfte,
brach
ein
Honky-Tonk-Zyklon
der
Westküste
zusammen,
unaufhaltsam,
als
die
Staubstürme,
die
Texans
und
Okies
überhaupt
nach
Kalifornien
trieben,
aus
Bakersfield
herausschrien.
ParaCrawl v7.1
For
the
guys
tuxes
are
still
possible,
however
more
common
is
linen
pants
with
a
white
or
Hawaiian
shirt.
Für
Kerle
sind
die
Smokings
noch
möglich,
gleichwohl
Leinenhosen
mit
einem
weißen
oder
hawaiischen
Hemd
allgemeiner
ist.
ParaCrawl v7.1
From
work-suits
to
evening
tuxes,
from
outdoor
clothing
to
beachwear,
Bulova
watches
for
men
are
a
perfect
promise
of
accuracy
and
reliability
that’s
going
to
keep
a
perfect
company
for
a
lifetime!
Ab
Werk-Anzüge
zu
Abend
Tuxen,
von
outdoor-Bekleidung,
Bademode
sind
Bulova
Uhren
für
Männer
eine
perfekte
Versprechen
an
Genauigkeit
und
Zuverlässigkeit,
die
eine
perfekte
Gesellschaft
ein
Leben
lang
halten
soll!
ParaCrawl v7.1