Translation of "Tv consumption" in German
Researchers
expect
TV
consumption
among
14
to
49
year
olds
to
remain
stable,
despite
increased
use
of
the
internet.
Für
die
14-
bis
49-Jährigen
rechnen
die
Forscher
trotz
steigender
Internetnutzung
mit
einem
stabilen
TV-Konsum.
ParaCrawl v7.1
In
the
time
interval
T
1,
for
example,
the
determined
toner
consumption
value
68
lies
above
the
actual
consumption
TV.
Im
Zeitintervall
T
1
liegt
der
ermittelte
Tonerverbrauchswert
68
beispielsweise
über
dem
tatsächlichen
Verbrauch
TV.
EuroPat v2
In
2016,
linear
TV
consumption
—
which
takes
place
live
at
the
time
of
broadcasting
the
TV
program
—
in
the
German
market
amounted
to
nearly
three
hours
per
day
among
viewers
aged
between
14
and
49.
Der
lineare
TV-Konsum,
der
live
zum
Zeitpunkt
der
Ausstrahlung
des
TV-Programms
erfolgt,
lag
2016
im
deutschen
Markt
in
der
Zuschauergruppe
14
bis
49
Jahre
bei
knapp
drei
Stunden
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
In
the
NTV-Plus
believe,
that
the
development
of
service
NTV-Plus
tv
corresponds
to
consumption
trends
video
content,
as
well
as
the
market
for
mobile
devices.
In
der
NTV-Plus
glaube,
entspricht
die
Entwicklung
des
Dienstes
NTV-Plus
tv
Konsum
Trends
video-content,
sowie
den
Markt
für
mobile
Geräte.
ParaCrawl v7.1
As
a
result
of,
it
turns
out
that
the
first
place
in
TV
consumption
-
reception
of
satellite
programs
.
Infolge
der,
es
stellt
sich
heraus,
dass
der
erste
Platz
in
der
TV-Konsum
-
Empfang
von
Satellitenprogrammen
.
CCAligned v1
In
diagram
(b)
it
is
shown
that
the
determined
toner
consumption
value
68
(solid
line)
deviates
somewhat
from
the
actual
consumption
TV
(dotted
line).
In
Diagramm
(b)
ist
dargestellt,
dass
der
ermittelte
Tonerverbrauchswert
68
(ausgezogene
Linie)
vom
tatsächlichen
Verbrauch
TV
(gepunktete
Linie)
etwas
abweicht.
EuroPat v2
In
response
to
this
regulation
deviation,
the
regulation
unit
74
generates
a
second
manipulating
variable
with
negative
control
value
SW
2,
which
corrects
the
control
value
SWK
of
the
combined
manipulating
variable
and
approximately
adapts
to
the
actual
toner
consumption
TV
at
the
middle
of
the
time
interval
T
1
(see
diagram
(c)).
In
Antwort
auf
diese
Regelabweichung
erzeugt
die
Regeleinheit
74
eine
zweite
Stellgröße
mit
negativem
Stellwert
SW2,
die
den
Stellwert
SWK
der
kombinierten
Stellgröße
korrigiert
und
etwa
zur
Mitte
des
Zeitintervalls
T
1
an
den
tatsächlichen
Tonerverbrauch
TV
angleicht
(siehe
Diagramm
(c)).
EuroPat v2
In
the
interval
T
4,
the
determined
toner
consumption
value
68
lies
below
the
actual
toner
consumption
TV,
such
that
the
control
value
SWK
of
the
combined
manipulating
variable
initially
lies
below
the
actual
toner
consumption
TV
due
to
a
too-small
first
manipulating
variable.
Im
Intervall
T
4
liegt
der
ermittelte
Tonerverbrauchswert
68
unter
dem
tatsächlichen
Tonerverbrauch
TV,
so
dass
der
Stellwert
SWK
der
kombinierten
Stellgröße
SWK
aufgrund
einer
zu
kleinen
ersten
Stellgröße
zunächst
unter
dem
tatsächlichen
Tonerverbrauch
TV
liegt.
EuroPat v2
We
produce
all
kinds
of
audiovisual
and
photographic
companies,
institutions
and
businesses,
led
by
household
consumption,
TV
and
Radio.
Wir
produzieren
alle
Arten
von
audiovisuellen
und
fotografischen
Unternehmen,
Institutionen
und
Unternehmen,
die
von
Konsum
der
privaten
Haushalte,
TV
und
Radio
geführt.
ParaCrawl v7.1
With
the
unit
color
accuracy,
Panasonic
introduced
into
the
TV
consumption
technology
advanced
color
management,
such
as
3D
charts
search,
so
far
only
available
in
professional
monitors.
Mit
dem
Gerät
die
Farbgenauigkeit,
hat
Panasonic
in
das
TV-Konsum
Technologie
erweiterten
Farbmanagement,
wie
zum
Beispiel
3D-Diagramme
Suche,
bisher
nur
in
professionellen
Monitoren
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
means
that
the
Thais
are
systematically
destroying
their
brains
with
much
alcoholism
and
TV
consumption
and
therefore
their
mental
possibilities
are
limited
and
are
sometimes
really
more
like
something
which
is
not
a
human
any
more,
above
all
with
Thai
men
being
proud
of
never
having
read
any
book
and
never
having
used
the
"ugly"
Internet".
Das
heißt,
die
Thais
zerstören
sich
systematisch
ihre
Hirne
mit
dem
vielen
Alkohol
und
TV-Konsum,
und
entsprechend
sind
die
Denkmöglichkeiten
dieser
Halb-Tiere
dann
entsprechend
begrenzt,
vor
allem
bei
den
Thai-Männern,
die
stolz
sind,
nie
ein
Buch
zu
lesen
und
nie
das
"schmutzige"
Internet
zu
benützen.
ParaCrawl v7.1
All
the
room
types
have
a
veranda,
private
bathroom
with
hair
dryer,
telephone,
air
conditioning/heating,
TV,
mini-bar
(consumptions
with
surcharge)
and
safe
deposit
box.
Alle
wurden
im
eleganten
sardischen
Stil
eingerichtet
mit
überdachter
Veranda,
Badezimmer
mit
Haartrockner,
Telefon,
Klimaanlage/Heizung,
TV,
Minibar
(gegen
Aufpreis)
und
Safe.
ParaCrawl v7.1
All
the
accommodation
have
balcony,
private
bathrooms
with
hair
dryer,
air
conditioning,
heating,
direct
dial
telephone,
TV,
minibar
(consumptions
with
extra
charge)
and
safe.
Alle
sehr
elegant
eingerichtet,
verfügen
über
Balkon,
private
Bäder
mit
Haarföhn,
Klimaanlage,
Heizung,
direkten
Telefon,
TV,
Mini
Bar
und
Sicherheitsfach.
ParaCrawl v7.1