Translation of "Tv dinner" in German
Tom
often
watches
TV
while
eating
dinner.
Tom
schaut
beim
Abendessen
oft
fern.
Tatoeba v2021-03-10
Already
in
its
first
year,
this
product,
which
was
marketed
as
TV
dinner,
was
a
resounding
success.
Unter
dem
Namen
TV-Dinner
wurde
das
Produkt
bereits
im
ersten
Jahr
ein
durchschlagender
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
The
first
frozen
ready-to-eat
meal
becomes
available
in
stores
–
the
so-called
"TV
dinner".
Die
erste
tiefgekühlte
Fertigmahlzeit
liegt
in
den
Läden
–
das
sogenannte
"TV-Dinner".
CCAligned v1
This
was
when
the
so-called
convenience
foods
were
born,
like
the
legendary
foil-wrapped
TV
dinner,
not
to
mention
a
host
of
other
tasty
processed
delicacies
devised
to
make
our
lives
easier
and
better.
Dies
war
die
Geburtsstunde
der
Fertignahrung.
Das
legendäre
TV-Dinner
in
der
Aluminium-Schale
und
unzählige
andere
Fertiggerichte
sollten
das
Leben
leichter
und
besser
machen.
OpenSubtitles v2018
But
tonight,
I'm
going
to
go
back
to
New
York,
and
I'll
go
back
to
my
apartment
and
find
a
10-year-old
boy
parked
in
front
of
my
TV,
eating
dinner.
Doch
heute
Abend
fliege
ich
zurück
nach
New
York,...
und
in
meinem
Apartment
werde
ich
einen
10-jährigen
Jungen...
vor
dem
Fernseher
vorfinden,
wie
er
sein
Abendessen
isst.
OpenSubtitles v2018