Translation of "Tv mount" in German
You
always
get
a
great
view
with
a
full-motion
TV
wall
mount.
Mit
einer
schwenkbaren
TV-Wandhalterung
haben
Sie
immer
eine
perfekte
Sicht.
ParaCrawl v7.1
A
TV
wall
mount
that
covers
the
basics.
Eine
TV-Wandhalterung,
die
die
Grundlagen
abdeckt.
ParaCrawl v7.1
Your
TV
is
mounted
on
the
wall
beautifully
with
a
TV
wall
mount.
Ihr
Fernseher
hängt
mit
einer
Wandhalterung
toll
an
der
Wand.
ParaCrawl v7.1
This
TV
mount
has
already
won
several
design
awards.
Diese
TV-Wandhalterung
wurde
bereits
mit
mehreren
Design-Preisen
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
design
of
this
TV
wall
mount
is
based
on
the
Vogel's
DesignMount.
Das
Design
dieser
TV-Wandhalterung
basiert
auf
der
DesignMount
von
Vogel's.
ParaCrawl v7.1
The
TV
wall
mount
bracket
is
fully
compliant
with
VESA
up
to
300
x
400mm
mounting
standards.
Die
Wandhalterung
für
TV
ist
voll
kompatibel
mit
VESA
bis
zu
300
x
400mm
Montagestandards.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
regular
TV
mount?
Suchen
Sie
eine
reguläre
TV-Wandhalterung?
ParaCrawl v7.1
The
helmets
are
chapped
to
a
tv-type
mount
which
has
a
decaying
effect
on
your
breakable
beating.
Die
Helme
sind
mit
einer
TV-Halterung
verbunden,
die
sich
auf
Ihre
zerbrechlichen
Schläge
auswirkt
.
ParaCrawl v7.1
The
MotionMount
by
Vogel's
is
a
flexible
TV
wall
mount
that
offers
maximum
usability.
Die
MotionMount
von
Vogel's
ist
eine
flexible
TV-Wandhalterung,
die
Ihnen
maximalen
Komfort
bietet.
ParaCrawl v7.1
The
TV
Mount
for
MeetUp
features
a
swing
arm
design
and
multiple
mounting
holes
to
fit
almost
any
flat-panel
monitor.
Die
TV-Halterung
für
MeetUp
ist
eine
Schwingarm-Konstruktion
und
verfügt
über
mehrere
Schraublöcher
zur
Befestigung,
die
für
fast
jedes
Flachbildschirm-Modell
passend
sind.
ParaCrawl v7.1
TV
Wall
Mounts
With
a
Vogel's
TV
mount
you
can
attach
your
TV
to
the
wall
without
difficulty.
Mit
einer
TV-Wandhalterung
können
Sie
ohne
viel
Aufwand
Ihren
Fernseher
an
der
Wand
oder
an
der
Decke
befestigen.
ParaCrawl v7.1
Attach
a
TV
extremely
close
to
the
wall
with
this
König
fixed
TV
wall
mount
and
enhance
the
slim
and
clean
design
of
your
flatscreen.
Bringen
Sie
mit
dieser
fixierten
König
TV-Wandhalterung
einen
Fernseher
dicht
an
der
Wand
an
und
bringen
Sie
so
das
schlanke
Design
Ihres
Flatscreens
voll
zur
Geltung.
ParaCrawl v7.1
This
TV
wall
mount
(NEXT
7356)
automatically
(re)turns
to
the
preferred
position
when
your
TV
is
switched
on
or
off.
Diese
TV-Wandhalterung
(NEXT
7356)
dreht
sich
automatisch
in
Ihre
Lieblingsposition
(zurÃ1?4ck),
wenn
Ihr
Fernseher
ein-
oder
ausgeschaltet
wird.
ParaCrawl v7.1
Logitech
TV
Mount
for
MeetUp
lets
you
mount
the
MeetUp
ConferenceCam
either
above
or
below
a
flat-panel
monitor,
and
attaches
to
the
industry-standard
VESA
mounting
points
available
on
most
TVs
and
monitors.
Die
Logitech
TV-Halterung
für
MeetUp
ermöglicht
das
Anbringen
der
MeetUp
ConferenceCam
entweder
oberhalb
oder
unterhalb
eines
Flachbildschirms
und
kann
an
den
branchenüblichen
VESA-Befestigungspunkten
der
meisten
Fernseher
und
Bildschirme
befestigt
werden.
ParaCrawl v7.1
This
electronic
TV
wall
mount
automatically
turns
towards
you,
up
to
120
degrees,
wherever
you
sit
in
the
room
and
it
is
suitable
for
40-65
inch
(100-165
cm)
TVs
with
a
maximum
weight
of
30
kg.
Diese
elektronische
TV-Wandhalterung
dreht
sich
automatisch
um
bis
zu
120
Grad
in
Ihre
Richtung,
zu
jedem
beliebigen
Sitzplatz
im
Raum,
und
ist
fÃ1?4r
Fernseher
zwischen
100
und
165
cm
(40
bis
65
Zoll)
mit
einem
Gewicht
von
bis
zu
30
kg
geeignet.
ParaCrawl v7.1