Translation of "Tweaked" in German
Tweaked
my
back
this
morning
at
the
gym.
Ich
hab
mir
im
Fitnessstudio
den
Rücken
gezerrt.
OpenSubtitles v2018
So
you
tweaked
the
transmitter.
Also...
Du
hast
den
Sender
justiert.
OpenSubtitles v2018
I
think
I
tweaked
my
wrist.
Ich
glaube,
mein
Handgelenk
ist
gezerrt,
man.
OpenSubtitles v2018
Marshall
tweaked
them
so
there's
no
delay.
Marshall
hat
dafür
gesorgt,
dass
es
keine
Verzögerung
gibt.
OpenSubtitles v2018
Well,
yeah,
unless
Derek
tweaked
The
photon
emissions
rate.
Nun
ja,
es
sei
denn,
dass
Derek
die
Photonenemissionsrate
verändert
hat.
OpenSubtitles v2018