Translation of "Twentieth century" in German

In the west twentieth-century Europe was built to a great extent on social values.
Das Europa des 20. Jahrhunderts wurde im Westen größtenteils auf sozialen Werten errichtet.
Europarl v8
During the twentieth century it often had to be said that town air makes you ill.
Im zwanzigsten Jahrhundert mußte man oft sagen, Stadtluft macht krank.
Europarl v8
The last decades of the twentieth century have been punctuated by a series of food scares.
Die letzten Jahrzehnte des 20. Jahrhunderts waren von einer Reihe von Lebensmittelskandalen gekennzeichnet.
Europarl v8
Its original raison d'être was peace, following the devastating wars of the twentieth century.
Nach den verheerenden Kriegen des 20. Jahrhunderts war der Frieden seine ursprüngliche Existenzgrundlage.
Europarl v8
This was the first genocide of the twentieth century.
Dies war der erste Völkermord des 20. Jahrhunderts.
Europarl v8
The twentieth century has seen human rights universally accepted as the main guiding force behind what we do.
Im 20. Jahrhundert wurden die Menschenrechte allgemein als Leitprinzip unseres Aufbauwerks anerkannt.
Europarl v8
The free movement of goods was not organised in a sustainable way in the twentieth century.
Der freie Güterverkehr war im 20. Jahrhundert nicht durch Nachhaltigkeit geprägt.
Europarl v8
That was the media landscape as we had it in the twentieth century.
Das war die Medienlandschaft wie wir sie im 20. Jahrhundert hatten.
TED2020 v1
And here is the twentieth century answer.
Hier ist die Antwort des zwanzigsten Jahrhunderts.
TED2020 v1
That is the remarkable story of the twentieth century.
Das ist die bemerkenswerte Geschichte des 20. Jahrhunderts.
News-Commentary v14
Financial empire building drove late twentieth-century globalization.
Der Bau von Finanzimperien trieb die Globalisierung im späten 20. Jahrhundert an.
News-Commentary v14
America’s democratic institutions did not stand in the way of such policies in the early twentieth century.
Die demokratischen Institutionen Amerikas setzten derartigen Strategien im frühen 20. Jahrhundert wenig entgegen.
News-Commentary v14
The same applies to the two greatest European criminals of the twentieth century.
Dasselbe gilt für die beiden größten europäischen Verbrecher des 20. Jahrhunderts.
News-Commentary v14
In the twentieth century, the trend was towards women living in developing countries seeking men in more developed nations.
Jahrhundert wanderten in diesem Zusammenhang deutsche Frauen in die USA aus.
Wikipedia v1.0
Until the beginning of the twentieth century it remained in the possession of the Habsburg family.
Jahrhunderts blieb es im Besitz der Kaiserfamilie Habsburg-Lothringen.
Wikipedia v1.0

Related phrases

in the twentieth century in the century twentieth century centuries of
early twentieth century during the centuries down the centuries twentieth
for over a century for centuries