Translation of "Twin girls" in German

She gave birth to twin girls.
Sie brachte Zwillinge zur Welt, zwei Mädchen.
Tatoeba v2021-03-10

A year ago, my wife and I had twin baby girls, uh... Cagney and Lacey.
Meine Frau und ich haben vor einem Jahr Zwillinge bekommen.
OpenSubtitles v2018

The twin girls are so much alike that I can't tell one from the other.
Die Zwillinge sehen sich so ähnlich, dass ich sie nicht auseinanderhalten kann.
Tatoeba v2021-03-10

Rose grabbed Daisy and the twin girls kissed passionately before the entire crowd.
Rose nahm Daisy und die beiden Mädchen küssten sich leidenschaftlich vor der Menge.
ParaCrawl v7.1

When twin girls are born in a family, it is always a holiday.
Wenn Zwillingsmädchen in einer Familie geboren werden, ist dies immer ein Feiertag.
ParaCrawl v7.1

Twin girls are always a handful of double trouble, but Mom can handle it!
Twin Mädchen sind immer eine Handvoll double trouble, aber Mom damit umgehen...
ParaCrawl v7.1

Twin girls don't get a bus ticket out of town without somebody noticing.
Die Zwillinge bekommen keine Busfahrkarte zum Verlassen der Stadt, - ohne dass es jemand bemerkt.
OpenSubtitles v2018

Sriram’s twin girls in Sri Lanka get to check-in with their daddy in Sudan over Skype video everyday.
Srirams Zwillingsmädchen in Sri Lanka sehen ihren Vater im Sudan jeden Tag – über Skype Video.
ParaCrawl v7.1

And she had twin girls.
Und sie hat Zwillingsmädchen.
OpenSubtitles v2018

Jesse and Céline have become a couple and parents to twin girls, conceived when they were together in Paris during a brief visit.
Neun Jahre nach ihrer letzten Begegnung in Paris sind Jesse und Celine mittlerweile ein Paar und Eltern von Zwillingen.
Wikipedia v1.0

This is a guest post from Ava user Kala Rath, who struggled with infertility for five years before becoming pregnant with twin girls!
Dies ist ein Gastbeitrag von Ava-Benutzerin Kala Rath, die fünf Jahre lang mit Unfruchtbarkeit kämpfte, bevor sie mit Zwillingen schwanger wurde!
ParaCrawl v7.1

If I am being completely honest, I didn't start to feel bonded with my twin girls until the end of the first trimester, and even then, I felt cautious about letting myself get too attached.
Wenn ich ganz ehrlich bin, fühlte ich mich erst am Ende des ersten Trimesters mit meinen Zwillingsmädchen verbunden, und selbst dann war ich vorsichtig, nicht zu anhänglich zu werden.
ParaCrawl v7.1

The wisdom girls liked the twin angels most, who were immediately adopted by our twin girls Sindu and Sandu.
Am begehrtesten bei den Wisdomgirls waren die beiden Zwillingsengel, die unsere Zwillingsmädchen Sudu und Sandu sofort adoptierten.
ParaCrawl v7.1

The world’s first gene-edited babies, twin girls Lulu and Nana (not their real names), whose birth was announced only two months ago (November 2018) by a young Chinese scientist who ‘created’ them, have sparked fierce debate in the world science community.
Die ersten genedierten Babys der Welt, die Zwillingsmädchen Lulu und Nana (nicht ihre richtigen Namen), deren Geburt vor zwei Monaten (November 2018) von einem jungen chinesischen Wissenschaftler angekündigt wurde, der sie "geschaffen" hat, haben eine heftige Debatte in der Welt ausgelöst Wissenschaftsgemeinschaft.
CCAligned v1

If I am being completely honest, I didn’t start to feel bonded with my twin girls until the end of the first trimester, and even then, I felt cautious about letting myself get too attached.
Wenn ich ganz ehrlich bin, fühlte ich mich erst am Ende des ersten Trimesters mit meinen Zwillingsmädchen verbunden, und selbst dann war ich vorsichtig, nicht zu anhänglich zu werden.
ParaCrawl v7.1

Meet the two cute twin girls who are ready to go for their first day at school but they confused what to wear to make both of them look prefect and sweet.
Treffen Sie die beiden niedlichen Zwillinge, die bereit sind für ihren ersten Tag in der Schule gehen werden, aber sie verwechselt, was zu tragen, damit sie beide aussehen Präfekten und süß.
ParaCrawl v7.1