Translation of "Twines" in German

Twines within a mesh that are broken or have been repaired shall not be selected.
Gerissene oder reparierte Garne innerhalb einer Masche dürfen nicht ausgewählt werden.
DGT v2019

Thicker baler twines are obviously required for bales of this type.
Für derartige Ballen sind natürlich stärkere Pressengarne erforderlich.
EuroPat v2

We supply these twines with yarn counts between 204 Tex and 5000 Tex.
Diese Zwirne bieten wir mit Fadengewichten zwischen 204 Tex und 5000 Tex an.
ParaCrawl v7.1

Available in more colors - have a look at our Bulky Paper Twines.
Verfügbar in mehr Farben - werfen Sie einen Blick auf unsere Dicke Papierschnüre.
CCAligned v1

This is a sample-sized bobbin of one of our most popular paper twines.
Dies ist eine Spule in Mustergröße von einer unserer beliebtesten Papierschnüre.
CCAligned v1

We produce filament yarns, twines and rovings to meet your particular requirements.
Wir produzieren speziell auf Ihre Anforderungen abgestimmte Filamentgarne, Zwirne und Rovings.
ParaCrawl v7.1

Fabrics made of filament yarns or twines with V4A wire reinforcement (non-texturised).
Gewebe aus Filamentgarnen oder Zwirnen mit V4A-Draht Verstärkung (nicht texturiert).
ParaCrawl v7.1

Once in place the 1x36, 1x40 and 2x36 twines have nearly a 12 months lifetime.
Die 1x36, 1x40 und 2x36 Rebenbindedraht spule halten ungefähr 12 Monate.
ParaCrawl v7.1

We manufacture texturised twines with V4A wire reinforcement in different forms.
Wir fertigen texturierte Zwirne mit V4A-Draht Verstärkung in verschiedenen Aufmachungsformen.
ParaCrawl v7.1

Fabrics made of filament yarns, rovings or twines (non-texturised).
Gewebe aus Filamentgarnen, Rovings oder Zwirnen (nicht texturiert).
ParaCrawl v7.1

The inspector shall again select and assess 20 different twines in the same part of the fishing net.
Der Kontrollbeamte wählt erneut 20 verschiedene Garne im selben Teil des Fangnetzes aus und misst sie.
DGT v2019

The wear resistant textile threads may be filament yarns or twines made of synthetic fiber materials or also monofilament textile wires.
Die verschleißfesten Textilfäden können Filamentgarne oder Zwirne aus synthetischen Faserstoffen oder auch monofile Textildrähte sein.
EuroPat v2

We supply these yarns or twines with yarn counts between 34 Tex and 10000 Tex.
Diese Garne bzw. Zwirne bieten wir mit Fadengewichten zwischen 34 Tex und 10000 Tex an.
ParaCrawl v7.1

Overwound cotton yarns or twines allow adjusting the desired stretchability and compression force.
Durch überdrehte Baumwollgarne bzw. -zwirne ist es möglich, die gewünschte Dehnbarkeit und Kompressionskraft einzustellen.
EuroPat v2

The linear elements can be configured as narrow belts, twines, cords, braided wires, or solid wires.
Die Linearelemente können als schmale Riemen, Garne, Schnüre, Litzen oder Drähte ausgebildet sein.
EuroPat v2

The LIGAPAL paper-steel twines can be used for vines, trees, vegetables and tree nurseries .
Die LIGAPAL Papier-Stahl Rebenbindedraht spule kann für Weinreben, Bäume, Gemüse und Baumschulen verwendet werden.
ParaCrawl v7.1