Translation of "Type of process" in German
The
injection
zones
vary
with
the
type
of
kiln
process.
Die
Eindüsungszonen
variieren
je
nach
Art
des
Ofenprozesses.
DGT v2019
For
this,
the
type
of
process
gas
determines
the
selection
of
the
plasma
parameters.
Dabei
bestimmt
die
Art
des
Prozeßgases
die
Wahl
der
Plasmaparameter.
EuroPat v2
Dependent
on
the
type
of
deposition
process,
the
substrate
may
be
heated
or
cooled.
Das
Substrat
kann
je
nach
Art
des
Abscheideprozesses
aufgeheizt
oder
gekühlt
sein.
EuroPat v2
The
choice
of
the
semipermeable
membrane
depends
on
the
type
of
separation
process.
Die
Wahl
der
semipermeablen
Membran
richtet
sich
nach
der
Art
des
Trennprozesses.
EuroPat v2
This
type
of
process
conduction,
however,
is
limited
to
reactions
at
low
pressures.
Diese
Art
der
Verfahrensführung
ist
jedoch
auf
Umsetzungen
bei
niedrigen
Drücken
beschränkt.
EuroPat v2
The
first
column
in
the
table
indicates
the
type
of
nonlinear
process.
Die
Tabelle
führt
in
der
ersten
Spalte
die
Art
des
nichtlinearen
Prozesse
auf.
EuroPat v2
The
present
invention
relates
to
a
novel
type
of
process
for
the
preparation
of
1,3-disubstituted
2-nitroguanidines.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
neuartiges
Verfahren
zur
Herstellung
von
1,3-disubstituierten
2-Nitroguanidinen.
EuroPat v2
The
type
of
drying
process
chosen
is
then
dependent
on
the
requirements
made
on
the
dried
product.
Die
Wahl
des
Trocknungsverfahrens
richtet
sich
dabei
nach
den
Anforderungen
an
das
Trockengut.
EuroPat v2
3.What
type
of
process
do
you
use
on
mould
surface?
3.Welche
Art
von
Prozess
verwenden
Sie
auf
Formoberfläche?
CCAligned v1
Polymerisation
can
be
seen
as
a
type
of
cooking
process
in
a
pressure
cooker.
Eine
Polymerisation
können
Sie
sich
wie
eine
Art
Kochvorgang
in
einem
Schnellkoch-Drucktopf
vorstellen.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
diagnostic
process
helps
prevent
diseases
such
as
macular
degeneration.
Diese
Art
von
Diagnostik
trägt
zur
Vorbeugung
von
Krankheiten
wie
Makuladegeneration
bei.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
process
is
the
same
as
the
first
one.
Diese
Art
von
Verfahren
ist
das
gleiche
wie
die
ersten.
ParaCrawl v7.1
This
type
of
process
implementation
is
therefore
preferred
for
reasons
or
quality
and
economy.
Diese
Art
der
Verfahrensführung
ist
somit
aus
qualitativer
und
ökonomischer
Hinsicht
zu
bevorzugen.
EuroPat v2
The
success
of
the
method
according
to
the
invention
is
not
dependent
upon
the
type
of
nitriding
process.
Der
Erfolg
des
erfindungsgemässen
Verfahrens
ist
nicht
von
der
Art
des
Nitrierprozesses
abhängig.
EuroPat v2
The
process
of
manufacture
according
to
the
invention
is
also
suitable
for
this
type
of
process
of
manufacture.
Das
erfindungsgemäße
Herstellungsverfahren
eignet
sich
auch
für
diese
Art
von
Herstellungsverfahren.
EuroPat v2