Translation of "Types of devices" in German
Antimony
is
used
to
make
certain
types
of
semi-conductor
devices,
such
as
diodes
and
infrared
detectors.
Es
wird
zur
Herstellung
bestimmter
Typen
von
Halbleiterbauelementen
wie
Dioden
und
Infrarotdetektoren
eingesetzt.
DGT v2019
Of
course,
also
other
types
of
stroke
measuring
devices
may
be
used.
Selbstverständlich
sind
auch
andere
Arten
der
Wegmessung
möglich.
EuroPat v2
Examples
of
such
types
of
devices
are
telephones
or
stereos.
Als
Beispiele
für
derartige
Geräte
seien
nur
Telefone
oder
Musikanlagen
genannt.
EuroPat v2
Other
types
of
fastening
devices
lead
to
higher
assembly
and
storage
requirements
of
the
respective,
different
elements.
Andere
Befestigungsarten
führen
zu
erhöhtem
Montageaufwand
und
Lagerhaltung
der
entsprechenden
unterschiedlichen
Elemente.
EuroPat v2
Space
problems
result
from
this
in
clean
rooms,
where
these
types
of
devices
are
installed.
Daraus
ergeben
sich
Platzprobleme
in
Reinräumen,
wo
derartige
Vorrichtungen
aufgestellt
werden.
EuroPat v2
These
types
of
devices
are
used,
for
example,
in
the
dyeing
of
webs
of
carpet.
Derartige
Vorrichtungen
werden
beispielsweise
beim
Färben
von
Teppichbahnen
benutzt.
EuroPat v2
Consequently,
the
invention
is
also
suitable
for
all
conventional
types
of
forming
devices.
Dementsprechend
ist
die
Erfindung
auch
auf
alle
herkömmlichen
Arten
von
Umformeinrichtungen
anwendbar.
EuroPat v2
Many
different
types
of
devices
have
been
known
for
this
type
of
production.
Für
eine
derartige
Herstellung
sind
verschiedenste
Arten
von
Vorrichtungen
bekannt.
EuroPat v2
In
the
aforementioned
article,
two
different
types
of
delay
devices
are
compared
with
one
another
for
that
purpose.
In
dem
genannten
Artikel
werden
dazu
zwei
verschiedene
Arten
von
Verzögerungseinrichtungen
einander
gegenübergestellt.
EuroPat v2
Two
types
of
sealing
devices
are
used,
namely
the
shoulder
seal
and
the
pocket-
or
blind-hole
seal.
Zwei
Arten
von
Dichtungsanordnungen
werden
verwendet,
nämlich
die
Schulter-
und
die
Sacklochdichtung.
EuroPat v2
There
are
two
types
of
such
devices:
mobile
and
stationary.
Es
gibt
zwei
Arten
von
Geräten:
mobil
und
stationär.
ParaCrawl v7.1
For
young
children,
restrict
access
to
all
types
of
technological
devices
for
as
long
as
possible.
Halte
alle
möglichen
technologischen
Geräte
so
lange
wie
möglich
von
jungen
Kindern
fern.
ParaCrawl v7.1
In
progressive
cosmetology
3
types
of
devices
are
used:
In
progressiv
Kosmetologie
werden
3
Arten
der
Geräte
verwendet:
CCAligned v1