Translation of "Typical applications" in German

Typical applications of dihydromyrcenol are in detergents, soap fragrances and in certain perfumes.
Typische Anwendungen von Dihydromyrcenol sind Reinigungsmittel, Seifenduftstoffe und bestimmte Parfums.
DGT v2019

Typical potential applications are computer-generated 3-D displays such as simulation and visualisation.
Typische Anwendungsmöglichkeiten sind computer-generierte 3D-Darstellungen, wie beispielsweise Simulation und Visualisierung.
EuroPat v2

Typical applications of these switching elements are type “D” standard batteries.
Als typisches Anwendungsgebiet solcher Schaltorgane werden Standardbatterien vom Typ "D" genannt.
EuroPat v2

The width a of the dimensioning gap 10 with typical applications is about 0.3 mm.
Die Breite a des Bemessungsspaltes 10 beträgt bei typischen Anwendungen etwa 0,3 mm.
EuroPat v2

Typical applications are mobile radio telephony and the like as described.
Typische Anwendungen sind wie beschrieben die mobile Funktelefonie und dergleichen.
EuroPat v2

Typical applications include heat treatment of steel and powder metallurgy parts.
Typische Anwendungen umfassen Wärmebehandlung von Stahl- und Pulvermetallurgieteilen.
CCAligned v1

Typical applications include retaining roller bearings or oil impregnated bushings into housings.
Typische Anwendungen sind u.a das Befestigen von Rollenlagern oder limprgnierten Buchsen in Lagergehuse.
ParaCrawl v7.1

Typical target applications are caps and closures, houseware, kitchenware and food/non-food containers.
Typische Anwendungsbereiche sind Deckel und Verschlüsse, Haushaltswaren, Küchengeräte und Food-/Non-Food-Behälter.
ParaCrawl v7.1

Typical test applications include VDA, high/low temperature tests, Raffertests as well as FAT- and OEM-specific tests.
Typische Testanwendungen sind VDA, Hoch-Tieftemperaturtests, Raffertests sowie FAT-und OEM-spezifische Tests.
ParaCrawl v7.1

Typical applications are current sensing and power control.
Typische Anwendungen sind Strommess- und Shuntwiderstände.
ParaCrawl v7.1

Typical applications of our customers include problems from the following areas:
Typische Anwendungen unserer Kunden umfassen Problemstellungen aus den Bereichen:
CCAligned v1

Maximum precision and complex geometries are typical for applications in the aviation industry.
Höchste Präzision und komplexe Geometrien charakterisieren typische Anwendungen der Luftfahrtindustrie.
CCAligned v1

Menu: 2-point controller Typical applications are level and temperature controlled systems.
Menü: 2-Punkt-Regler Typische Anwendungen sind Füllstands- und Temperaturregelstrecken.
ParaCrawl v7.1

Typical applications of our products are, for example:
Typische Anwendungen unserer Produkte sind beispielsweise:
ParaCrawl v7.1

Typical areas of applications are for example public places like train stations and airports.
Typische Einsatzbereiche sind beispielsweise öffentliche Plätze, wie Bahnhöfe und Flughäfen.
ParaCrawl v7.1

Typical applications include strain measurements in autoclaves or environments with steam.
Typische Anwendungen sind Dehnungsmessungen an Autoklaven oder Messungen unter Dampf.
ParaCrawl v7.1

We see typical applications in mikroskopy.
Wir sehen typische Anwendungsgebiete dieser Gläser in der Mikroskopie.
ParaCrawl v7.1

Typical applications include pumps, fans and motors for technological processes.
Typische Anwendungen sind Pumpen, Lüfter sowie Motoren für technologische Prozesse.
ParaCrawl v7.1

Typical applications are for example silo and tank monitoring, land fill gas measurement or bio gas facilities.
Typische Anwendungen sind beispielsweise die Silo- und Tanküberwachung, Deponiegasmessung oder Biogasanlagen.
ParaCrawl v7.1

Some examples of typical applications are given and explained below.
Beispielhaft sind im Folgenden die typischen Anwendungen aufgeführt und erläutert.
ParaCrawl v7.1

The more common and typical applications can be found below.
Die gängigeren und typischen Anwendungen sind nachstehend aufgeführt.
ParaCrawl v7.1