Translation of "Ultraviolet rays" in German
Without
sun
or
ultraviolet
rays
they
turn
into
albinos.
Ohne
Sonne
oder
ultraviolette
Strahlung
haben
sie
sich
in
Albinos
verwandelt.
OpenSubtitles v2018
I've
scanned
it
with
x-rays,
ultraviolet,
mild
EM
pulses.
Ich
habe
es
geröntgt,
mit
UV-Strahlen
und
EM-lmpulsen
gescannt.
OpenSubtitles v2018
Then,
of
course,
there's
always
sunlight,
ultraviolet
rays.
Und
sie
fürchten
das
Sonnenlicht,
ultraviolette
Strahlen.
OpenSubtitles v2018
Ultraviolet
rays
bring
about
photo-biological
effects
in
human
skin.
Die
ultravioletten
Strahlen
lösen
in
der
menschlichen
Haut
photobiologische
Effekte
aus.
EuroPat v2
Particularly
suitable
are
visible
and
ultraviolet
light,
x-rays,
and
electron
radiation.
Geeignet
sind
insbesondere
sichtbares
und
ultraviolettes
Licht,
Röntgen-,
und
Elektronenstrahlung.
EuroPat v2
Visible
and
ultraviolet
light,
x-rays
and
electron
radiation
are
particularly
suitable.
Geeignet
sind
insbesondere
sichtbares
und
ultraviolettes
Licht,
Röntgen-und
Elektronenstrahlung.
EuroPat v2
In
step
S8,
the
ultraviolet
ray
source
is
driven,
thus
generating
ultraviolet
rays.
In
Schritt
S8
wird
die
UV-Lichtquelle
eingeschaltet
und
erzeugt
ultraviolette
Lichtstrahlen.
EuroPat v2
The
ultraviolet
rays,
as
known,
assist
in
photobiologic
effects
in
the
skin.
Die
ultravioletten
Strahlen
lösen
in
der
menschlichen
Haut
photobiologische
Effekte
aus.
EuroPat v2
It
may,
for
example,
be
achieved
by
high-energy
irradiation
with
ultraviolet
rays
or
x-rays.
Sie
kann
beispielsweise
durch
energiereiche
Bestrahlung
etwa
mit
UV
oder
Röntgenstrahlung
erfolgen.
EuroPat v2
It
can,
for
example,
be
effected
by
high
energy
radiation
with
ultraviolet
or
X-rays.
Sie
kann
beispielsweise
durch
energiereiche
Bestrahlung
etwa
mit
UV
oder
Röntgenstrahlung
erfolgen.
EuroPat v2
So
the
bad
rays
are
the
ultraviolet
rays.
Also
sind
die
ultravioletten
Strahlen
die
schädlichen
Strahlen.
EUbookshop v2
Ultraviolet
rays
are
harmful
to
us.
Ultraviolette
Strahlen
sind
schädlich
für
uns.
Tatoeba v2021-03-10
Visible
and
ultraviolet
light,
X-rays
and
electron
beams
are
particularly
suitable.
Geeignet
sind
insbesondere
sichtbares
und
ultraviolettes
Licht,
Röntgenund
Elektronenstrahlung.
EuroPat v2
The
sterilizing
action
of
ultraviolet
rays
has
long
been
known.
Die
Entkeimungswirkung
von
UV-Strahlen
ist
seit
langem
bekannt.
EuroPat v2
In
addition,
the
roof
protects
its
users
from
rain
as
well
as
ultraviolet
rays.
Darüber
hinaus
schützt
das
Dach
seine
Benutzer
vor
Regen
sowie
ultravioletten
Strahlen.
ParaCrawl v7.1
It
is
resistant
to
temperature
extremes
and
ultraviolet
rays;
Es
ist
resistent
gegen
extreme
Temperaturen
und
UV-Strahlen;
CCAligned v1
Do
not
forget
that
the
thyroid
gland
is
adversely
affected
by
ultraviolet
rays.
Vergessen
Sie
nicht,
dass
die
Schilddrüse
durch
Ultraviolettstrahlen
nachteilig
beeinflusst
wird.
CCAligned v1
Our
sunglasses
protect
your
eyes
from
strong
light
and
harmful
ultraviolet
rays.
Unsere
Sonnenbrille
schützt
Ihre
Augen
vor
starkem
Licht
und
schädlichen
UV-Strahlen.
ParaCrawl v7.1