Translation of "Unadulterated" in German
The
bloom
of
the
grape
must
be
unadulterated.
Der
Duftfilm
der
Beeren
darf
nicht
verändert
werden.
DGT v2019
We
prefer
to
celebrate
them
in
their
natural
unadulterated
state.
Wir
würdigen
sie
lieber
in
ihrem
naturgegebenen,
unverfälschten
Zustand.
OpenSubtitles v2018
We
prefer
to
hear
her
testimony
unadulterated.
Wir
bevorzugen
es,
eine
unverfälschte
Aussage
zu
hören.
OpenSubtitles v2018
About
time
the
team
started
recognizing
me
for
my
leadership
skills
and
not
just
my
unadulterated
sexiness.
Das
Team
anerkennt
endlich
meine
Führungsqualitäten
und
nicht
nur
meinen
unverfälschten
Sexappeal.
OpenSubtitles v2018
Whatever
happened
to
pure,
unadulterated
greed?
Was
ist
aus
der
reinen,
unverfälschten
Habgier
geworden?
OpenSubtitles v2018
Pure,
unadulterated,
Egyptian
cotton.
Reine,
unverfälschte,
ägyptische
Baumwolle.
OpenSubtitles v2018
It
will
always...
always
be
pure
unadulterated
awesome.
Es
wird
immer
...
immer
rein,
unverfälscht,
und
Ehrfurcht
gebietend
sein.
OpenSubtitles v2018
I
put
on
20
pounds
of
pure,
unadulterated,
blitz-the-quarterback
and
rip-his-head-off
muscle,
Russell.
Ich
legte
mir
10
Kilo
reine,
unverfälschte,
auf-den-Quarterback-
und-reiß-ihm-den-Kopf-ab-Muskeln
zu.
OpenSubtitles v2018
The
light
impinges
on
the
screen
unadulterated.
Das
für
die
Belichtung
angebotene
Licht
trifft
unverfälscht
auf
den
Leuchtstoffschirm.
EuroPat v2
These
deliver
the
unadulterated
sound
of
a
thoroughbred
naturally
aspirated
engine.
Sie
liefern
den
unverfälschten
Sound
eines
reinrassigen
Saugmotors.
ParaCrawl v7.1
The
advantage
of
using
CBD
crystals
is
their
undiluted,
unadulterated
form.
Der
Vorteil
der
Verwendung
von
CBD-Kristallen
ist
ihre
unverdünnte,
unverfälschte
Form.
ParaCrawl v7.1
Unadulterated
also
means
free
of
voluntary
distortion
or
alienation
of
the
natural
appearance.
Auch
nicht
verfälscht
durch
willentliches
Verformen
oder
Verfremden
der
natürlichen
Erscheinungen.
ParaCrawl v7.1