Translation of "Unassembled" in German

The tube case is supplied as unassembled set, including covers and mounting materials.
Geliefert wird das Tubusgehäuse als zerlegter Bausatz inkl. Deckelplatten und Montagematerial.
ParaCrawl v7.1

Most of the can be unassembled to ease the transportation.
Die meisten der Figuren kann man zerlegen, um den Transport zu erleichtern.
CCAligned v1

The car garage is unassembled in the package.
Die Autowerkstatt ist im Paket zerlegt.
ParaCrawl v7.1

Opt for the unassembled Black iPhone 6 Screen Kit in original quality.
Entscheiden Sie sich für das zerlegte Black iPhone 6 Screen Kit in Originalqualität.
ParaCrawl v7.1

The case ADG is supplied as an unassembled kit including mounting material and case feet.
Die Gehäuse ADG werden als zerlegter Bausatz inkl. Montagematerial und Gehäusefüßen geliefert.
ParaCrawl v7.1

The tube sections are delivered as unassembled sets, including the covers and mounting materials.
Die Tubusprofile werden als zerlegter Bausatz inkl. Deckelplatten und Montagematerial geliefert.
ParaCrawl v7.1

Delivery is made unassembled.
Die Lieferung erfolgt aus Frachtgründen unmontiert.
ParaCrawl v7.1

The console is delivered unassembled for self-assembly.
Die Fensterbank für Schwibbogen wird unmontiert als Konsole zur Selbstmontage geliefert.
ParaCrawl v7.1

At MacManiack, we offer a kit iPhone 6s White unassembled.
Bei MacManiack bieten wir ein Kit iPhone 6s White unmontiert an.
ParaCrawl v7.1

Please note that the frame is delivered unassembled.
Beachten Sie, dass das Gestell unmontiert nach Luxemburg geliefert wird.
ParaCrawl v7.1

Upon delivery Your sofa is delivered unassembled to the first door on the ground floor.
Bei Lieferung Ihr Sofa wird unmontiert bis zur ersten Tür im Erdgeschoss geliefert.
ParaCrawl v7.1

The FRAME case is supplied as an unassembled set, including covers and mounting materials.
Das Designgehäuse Frame wird als zerlegter Bausatz inkl. Deckelplatten und Montagematerial geliefert.
ParaCrawl v7.1