Translation of "Unbiasedness" in German

An expert, arbitrator or translator or investigator who is appointed by a judicial or an administrative authority or elected by the parties, and who knowingly issue a decision or expresses an opinion or submits a report or presents a cause or proves an incident, in favour of a person or against him, contrary to the duty of fairness and unbiasedness, shall be punished by temporary imprisonment.
Ein Experte, Schiedsrichter oder Übersetzer oder Forscher, der durch ein Gericht oder eine Verwaltungsbehörde oder gewählt von den Parteien ernannt, und die eine Entscheidung wissentlich auszustellen oder gibt eine Stellungnahme oder legt einen Bericht oder stellt eine Ursache oder einen Vorfall beweist, zugunsten einer Person oder gegen ihn, im Gegensatz zu der Pflicht der Fairness und Unbefangenheit, wird durch temporäres Gefängnis bestraft.
ParaCrawl v7.1

The unusual free glass objects, sculptures and mixed-media installations are visualized stories, they bubble over freshness, unbiasedness, inventiveness and unexpected perspectives in the artistic community.
Die außergewöhnlich freien Glasobjekte, Skulpturen und Mixed-Media-Installationen sind visualisierte Geschichten, sie sprühen vor Frische, Unbefangenheit, Ideenreichtum und unerwarteten Perspektiven in die Kunstszene.
ParaCrawl v7.1