Translation of "Unbuttoned" in German
Tom
unbuttoned
his
shirt
and
tossed
it
aside.
Tom
knöpfte
sich
das
Hemd
auf
und
warf
es
zur
Seite.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
removed
his
tie
and
unbuttoned
his
collar.
Tom
nahm
den
Schlips
ab
und
knöpfte
sich
den
Kragen
auf.
Tatoeba v2021-03-10
For
some
reason,
he
had
it
unbuttoned.
Er
hat
ihn
aus
irgendeinem
Grund
aufgeknöpft.
OpenSubtitles v2018
Katarina
unbuttoned
his
trousers
and
started
playing
with
him.
Katarina
knöpfte
seine
Hose
auf
und
fing
an,
an
ihm
herumzuspielen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
then
I
unbuttoned
your
shirt.
Ja,
aber
ich
habe
dein
Hemd
aufgeknöpft.
OpenSubtitles v2018
Your
badge
is
upside
down
and
your
shirt's
unbuttoned
Dein
Abzeichen
steht
auf
dem
Kopf,
und
dein
Hemd
ist
offen.
OpenSubtitles v2018
And
I
realize
my
shirt's
unbuttoned
down
to
here.
Und
da
fällt
mir
auf,
mein
Hemd
ist
bis
hier
unten
aufgeknöpft.
OpenSubtitles v2018
He
then
unbuttoned
his
jacket
and
made
a
cup
of
tea.
Dann
zog
er
seine
Jacke
aus
und
brühte
sich
eine
Tasse
Tee
auf.
ParaCrawl v7.1
Miss
Coel
unbuttoned
her
blouse.
Miss
Coel
knöpfte
ihre
Bluse
auf.
ParaCrawl v7.1
While
saying
the
last
sentence
Jeannine
raised
her
shirt
and
unbuttoned
her
pants.
Jeannine
zog
ihr
Shirt
hoch
und
knöpfte
ihre
Hose
auf.
ParaCrawl v7.1
Whereupon
he
unbuttoned
his
trousers
and
set
about
answering
the
call
of
nature.
Daraufhin
knöpfte
er
seine
Hose
auf
und
hockte
sich
hin.
ParaCrawl v7.1
Over
that
he
wore
an
unbuttoned
dress
shirt.
Darüber
trug
er
ein
offenes
Hemd.
ParaCrawl v7.1
Tom
unbuttoned
his
shirt.
Tom
knöpfte
sein
Hemd
auf.
Tatoeba v2021-03-10
He
unbuttoned
his
shirt.
Er
knöpfte
sein
Hemd
auf.
Tatoeba v2021-03-10
She
unbuttoned
her
shirt.
Sie
knöpfte
ihr
Hemd
auf.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
unbuttoned
her
shirt.
Maria
knöpfte
ihr
Hemd
auf.
Tatoeba v2021-03-10
I
then
fetched
the
stick,
unbuttoned
my
pants,
and
lay
myself
over
the
cushions.
Dann
holte
ich
den
Stock,
zog
die
Hose
runter...
und
beugte
mich
übers
Sofa.
OpenSubtitles v2018