Translation of "Uncancelled" in German
Numerous
synodal
statements
by
German
regional
churches
and
now
a
number
of
church
constitutions
speak
in
different
ways
about
the
uncancelled
covenant.
Vom
ungekündigten
Bund
sprechen
auf
unterschiedliche
Weise
zahlreiche
Synodalerklärungen
deutscher
Landeskirchen
und
jetzt
auch
mehrere
Kirchenverfassungen.
ParaCrawl v7.1
1.2.1.The
reference
to
the
"uncancelled
covenant"
associated
with
Martin
Buber
was
the
subject
of
the
working
group
"Jews
and
Christians"
established
at
the
German
Protestant
Kirchentag
in
1961.
1.2.1Die
an
Martin
Buber
anknüpfende
Rede
vom
„ungekündigten
Bund“
war
auf
dem
Deutschen
Evangelischen
Kirchentag
in
Berlin
im
Jahre
1961
das
Thema
der
dort
gegründeten
Arbeitsgemeinschaft
„Juden
und
Christen“.
ParaCrawl v7.1
But
the
theory
of
the
uncancelled
covenant
leaves
open
what
is
the
appropriate
theological
way
of
conceiving
the
relation
between
Israel
as
the
people
of
God
and
the
Church
as
the
people
of
God.
Die
These
vom
ungekündigten
Einen
Bund
läßt
jedoch
offen,
wie
das
Verhältnis
Israels
als
Volk
Gottes
zur
Kirche
als
Volk
Gottes
theologisch
zu
denken
ist.
ParaCrawl v7.1