Translation of "Uncertainty interval" in German
The
symbol
indicates
a
point
estimate
and
a
bar
indicates
an
uncertainty
interval,
which
canbe
either
a
95%
confidence
interval
or
an
interval
based
on
sensitivity
analysis
(see
Table
PDU-3).
Das
Symbol
bezeichnet
eine
Punktschätzung,
ein
Balken
ein
Unsicherheitsintervall,
das
entwederein
95%-Konfidenzintervall
oder
ein
Intervall
auf
der
Grundlage
einer
Sensitivitätsanalyse
sein
kann(siehe
Tabelle
PDU-3).
EUbookshop v2
The
symbol
indicates
a
point
estimate,
a
bar
indicates
an
uncertainty
interval,
which
can
be
either
a
95
%
confidence
interval
or
an
interval
based
on
sensitivity
analysis.
Das
Symbol
bezeichnet
eine
Punktschätzung,
ein
Balken
ein
Unsicherheitsintervall,
das
entweder
ein
95-%-Konfidenzintervall
oder
ein
Intervall
auf
der
Grundlage
einer
Sensitivitätsanalyse
sein
kann.
EUbookshop v2
If
a
given
uncertainty
interval
is
waited
for
in
each
of
these
response
segments
of
the
test
signal
after
the
adjustment
of
the
respective
amplitude
value
by
the
signal
generator
of
the
test
signal,
the
amplitude
value
of
the
response
signal
can
then
be
measured
without
the
implementation
of
a
time
synchronisation
and
compared
with
the
adjusted
amplitude
value
of
the
test
signal
in
order
to
achieve
a
correct
AM-AM
characteristic,
because
stationary
conditions
continue
to
predominate
at
the
input
and
output
of
the
transmission
link.
Wird
in
jedem
dieser
Verlaufsabschnitte
des
Testsignals
nach
Einstellung
des
jeweiligen
Amplitudenwertes
durch
den
Signalgenerator
des
Testsignals
ein
bestimmtes
Unsicherheitsintervall
abgewartet,
so
kann
ohne
Durchführung
einer
zeitsynchronisierung
der
Amplitudenwert
des
Antwortsignals
gemessen
werden
und
zum
eingestellten
Amplitudenwert
des
Testsignals
im
Hinblick
auf
eine
korrekte
AM-AM-Kennlinie
in
Beziehung
gesetzt
werden,
da
fortan
stationäre
Verhältnisse
am
Eingang
und
am
Ausgang
des
Übertragungsgliedes
herrschen.
EuroPat v2
If
a
given
uncertainty
interval
is
waited
for
in
each
of
these
response
segments
of
the
test
signal
after
the
adjustment
of
the
respective
amplitude
value
by
the
signal
generator
of
the
test
signal,
the
amplitude
value
of
the
response
signal
can
then
be
measured
without
the
implementation
of
a
time
synchronization
and
compared
with
the
adjusted
amplitude
value
of
the
test
signal
in
order
to
achieve
a
correct
AM-AM
characteristic,
because
stationary
conditions
continue
to
predominate
at
the
input
and
output
of
the
transmission
link.
Wird
in
jedem
dieser
Verlaufsabschnitte
des
Testsignals
nach
Einstellung
des
jeweiligen
Amplitudenwertes
durch
den
Signalgenerator
des
Testsignals
ein
bestimmtes
Unsicherheitsintervall
abgewartet,
so
kann
ohne
Durchführung
einer
zeitsynchronisierung
der
Amplitudenwert
des
Antwortsignals
gemessen
werden
und
zum
eingestellten
Amplitudenwert
des
Testsignals
im
Hinblick
auf
eine
korrekte
AM-AM-Kennlinie
in
Beziehung
gesetzt
werden,
da
fortan
stationäre
Verhältnisse
am
Eingang
und
am
Ausgang
des
Übertragungsgliedes
herrschen.
EuroPat v2
In
the
opinion,
the
Board
stated
that
the
report
offers
quantified
assessment
of
some
of
the
costs
and
benefits
associated
with
each
option,
while
indicating
clearly
the
assumptions
made
and
the
associated
uncertainty
intervals.
Darin
heißt
es,
dass
in
dem
Bericht
einige
der
mit
den
einzelnen
Optionen
verbundenen
Kosten
und
Nutzen
quantitativ
bewertet
und
die
Annahmen
sowie
die
dazugehörigen
Unsicherheitsintervalle
eindeutig
genannt
werden.
TildeMODEL v2018
The
shaded
areas
are
the
uncertainty
intervals
estimated
from
a
comprehensive
analysis
of
known
uncertainties
(a
and
b)
and
from
the
time
series
(c).
Die
schattierten
Flächen
sind
die
Unsicherheitsintervalle,
die
anhand
einer
umfassenden
Analyse
bekannter
Unsicherheiten
(a
und
b)
sowie
mit
Hilfe
von
Zeitreihen
(c)
geschätzt
wurden..
EUbookshop v2