Translation of "Uncial" in German
Lectionaries
may
be
written
in
uncial
or
minuscule
Greek
letters,
on
parchment,
papyrus,
vellum,
or
paper.
Lektionare
können
in
Unzialen
oder
Minuskeln
der
griechischen
Buchstaben
geschrieben
sein.
Wikipedia v1.0
Most
of
the
papyrus
manuscripts
and
the
lectionaries
before
the
year
1000
are
written
in
uncial
script.
Fast
alle
Papyrusmanuskripte
und
Lektionare
vor
dem
Jahr
1000
sind
in
Unzialen
geschrieben.
Wikipedia v1.0
The
text
is
written
in
solemn
uncial
letters.
Der
Text
ist
in
feierlicher
Unziale
geschrieben.
ParaCrawl v7.1
The
Greek
uncial
used
the
interpunct
in
order
to
separate
sentences
for
the
first
time,
but
there
were
still
no
spaces
between
words.
Die
griechische
Unziale
verwendete
erstmals
den
Hochpunkt
als
Satztrenner,
wurde
aber
noch
ohne
Wortzwischenräume
geschrieben.
WikiMatrix v1
The
language
of
the
Psalter
is
Church
Slavonic
of
Serbian
editing,
the
script
is
an
old
Cyrillic
uncial.
Die
Sprache
des
Psalters
ist
das
Kirchenslawische
serbischer
Redaktion,
die
Schrift
eine
alte
kyrillische
Unziale.
ParaCrawl v7.1
The
text
and
captions
were
written
in
a
diminutive
uncial
script,
but
many
of
these
were
rewritten
in
crude
minuscule
about
three
centuries
later.
Text
und
Bildunterschriften
bestanden
aus
kleinen
Unzialen,
von
denen
man
viele
etwa
drei
Jahrhunderte
später
mit
grob
gezeichneten
Minuskeln
überschrieb.
Wikipedia v1.0
He
divided
the
manuscripts
based
on
the
writing
used
(uncial,
minuscule)
or
format
(lectionaries)
and
based
on
content
(Gospels,
Pauline
letters,
Acts
+
General
epistles,
and
Revelation).
Er
teilte
die
Manuskripte
nach
den
verwendeten
Schreibweisen
(Unziale
und
Minuskel)
oder
dem
Format
(Lektionar)
sowie
nach
dem
Inhalt
ein
(Evangelien,
Paulusbriefe,
Apostelgeschichte
sowie
Katholische
Briefe
und
die
Offenbarung).
Wikipedia v1.0
Woide
possessed
some
leaves
of
Uncial
070,
a
Greek-Coptic
diglot
manuscript
of
the
New
Testament
known
as
"Fragmentum
Woideanum".
Er
besaß
einige
Seiten
der
Handschrift
Unzial
070,
die
als
"Fragmentum
Woideanum"
bezeichnet
sind.
Wikipedia v1.0
The
text
is
written
in
Greek
uncial
letters,
on
283
parchment
leaves
(37
cm
by
25.7
cm),
2
columns
per
page,
18
lines
per
page,
11-14
letters
per
line.
Dieses
Lektionar
("Evangelistarium")
ist
in
griechischen
Unzialen
auf
283
Pergamentblättern
(37
cm
x
25,7
cm)
in
zwei
Spalten
je
Seite
beschrieben.
Wikipedia v1.0