Translation of "Uncontested" in German
This
streamlined
and
efficient
procedure
is
designed
only
for
uncontested
claims.
Das
straffe
und
effiziente
Verfahren
ist
nur
für
unbestrittene
Forderungen
konzipiert.
TildeMODEL v2018
If
no,
how
are
uncontested
claims
in
a
cross-border
situation
to
be
adjudicated?
Falls
nein,
wie
ist
über
unbestrittene
Forderungen
mit
grenzüberschreitendem
Bezug
zu
entscheiden?
TildeMODEL v2018
However,
the
importance
of
these
measures
was
uncontested,
at
least
in
the
Com
mission.
Ihre
Notwendigkeit
war
aber,
zumindest
in
der
Kommission,
unbestritten.
EUbookshop v2
Since
I
became
the
uncontested
king
of
the
lab.
Seit
ich
unbestritten
der
König
des
Labors
bin.
OpenSubtitles v2018
Since
then
Weinberg's
significance
in
the
musical
world
has
been
uncontested.
Seitdem
ist
Weinbergs
Bedeutung
in
der
musikalischen
Welt
unbestritten.
ParaCrawl v7.1
Other
than
that,
set-off
is
admissible
only
with
uncontested
counterclaims
or
counterclaims
established
in
law.
Im
Übrigen
ist
eine
Aufrechnung
nur
mit
unbestritten
oder
rechtskräftig
festgestellten
Gegenansprüchen
zulässig.
ParaCrawl v7.1
For
most
branches
of
Hinduism,
their
basic
authority
is
uncontested.
Für
die
meisten
hinduistischen
Strömungen
ist
ihre
grundlegende
Autorität
unbestritten.
ParaCrawl v7.1