Translation of "Under offer" in German
We
must
consider
this
offer,
under
the
given
circumstances,
a
generous
one.
Man
muss
das
Angebot
unter
den
Umständen
für
großmütig
halten.
OpenSubtitles v2018
I
consider
that
quite
a
generous
offer
under
the
circumstances.
Das
ist
unter
diesen
Umständen
ein
sehr
großzügiges
Angebot.
OpenSubtitles v2018
I'll
take
your
offer
under
consideration.
Ich
werde
Ihr
Angebot
in
Betracht
ziehen.
OpenSubtitles v2018
You
can
also
receive
your
personal
offer
under:
Ihr
persönliches
Angebot
erhalten
Sie
auch
unter:
CCAligned v1
You
can
find
our
offer
under
the
corresponding
menu
button
on
this
website.
Unser
Angebot
entnehmen
Sie
bitte
unter
dem
entsprechenden
Speisekarte-Button
von
dieser
website.
CCAligned v1
The
shares
of
Demag
Cranes
AG
were
successfully
placed
under
the
new
offer
terms.
Die
Aktien
der
Demag
Cranes
AG
wurden
zu
den
neuen
Angebotsbedingungen
erfolgreich
platziert.
ParaCrawl v7.1
Refer
to
the
sample
offer
under
the
following
link
for
further
details.
Weitere
Einzelheiten
sind
dem
Musterangebot
unter
folgendem
Link
zu
entnehmen.
ParaCrawl v7.1
We
are
pleased
about
your
visit
of
our
web
offer
under
EUROPART.NET.
Wir
freuen
uns
über
Ihren
Besuch
unseres
Webangebots
unter
europart.net.
ParaCrawl v7.1
And
under
"I
offer":
High
affinity
for
the
sports
business!
Und
unter
"Ich
biete":
Hohe
Affinität
zum
Sportbusiness!
ParaCrawl v7.1
You
can
find
the
complete
course
offer
under
Academy.
Das
komplette
Kursangebot
finden
Sie
unter
Academy.
CCAligned v1
More
information
and
prices
for
Advent
at
Lake
Wolfgang
can
also
be
found
under
Advent
offer.
Mehr
Infos
und
Preise
zum
Advent
am
Wolfgangsee
sehen
Sie
auch
unter
Adventangebot.
CCAligned v1
A
number
of
components
for
bakery
equipment
we
offer
under
our
own
brand
–
LEHRMANN.
Eine
Reihe
von
Komponenten
für
Bäckereimaschinen
bieten
wir
unter
eigener
Marke
–
LEHRMANN.
CCAligned v1
A
link
to
our
booking
request
form
can
be
found
under
each
individual
offer
or
here.
Einen
Link
zum
entsprechenden
Anfrageformular
finden
Sie
im
jeweiligen
Angebot
oder
hier.
CCAligned v1
Receive
your
personal
offer
under:
Ihr
persönliches
Angebot
erhalten
Sie
unter:
ParaCrawl v7.1
I
could
start
there
an
offer
under
the
same
conditiones
as
in
Stöcken.
Ich
konnte
dort
zu
denselben
Bedingungen
wie
in
Stöcken
ein
weiteres
Angebot
machen.
ParaCrawl v7.1
What
can
I
see
under
the
‘Offer’
menu?
Was
finde
ich
im
Menü
„Angebot“?
ParaCrawl v7.1
In
our
shop
you
will
find
a
list
of
what
we
offer
under
“Products”.
Unter
„Produkte“
in
unserem
Shop
finden
Sie
eine
Auflistung
unseres
Angebots.
ParaCrawl v7.1
A
KÃ1?4hlölkreislauf
via
heat
exchangers
may
under
certain
circumstances
offer
advantages
over
conventional
methods.
Ein
Kühlölkreislauf
über
Wärmeaustauscher
dürfte
unter
bestimmten
Voraussetzungen
Vorteile
bieten
gegenüber
herkömmlichen
Methoden.
ParaCrawl v7.1
The
short
of
the
Under
Armour
offer
comfort
for
the
duration
of
the
workout.
Die
shorts
von
Under
Armour
bieten
komfort
für
die
gesamte
dauer
des
trainings.
ParaCrawl v7.1
The
description
can
be
found
under
offer.
Die
Beschreibung
finden
Sie
unter
Angebot.
ParaCrawl v7.1
You
benefit
from
this
offer
under
compulsory
basic
insurance.
Von
diesem
Angebot
profitieren
Sie
in
der
obligatorischen
Grundversicherung.
ParaCrawl v7.1