Translation of "Underdeveloped countries" in German
Did
it
help
to
improve
health
service
provision
in
underdeveloped
countries,
or
did
it
not?
Ist
damit
eine
bessere
Gesundheitsversorgung
in
den
unterentwickelten
Ländern
aufgebaut
worden
oder
nicht?
Europarl v8
There's
a
need
to
bring
the
databases
of
underdeveloped
countries
up
to
the
standard
of
"ours".
Es
ist
notwendig,
die
Datenbanken
der
unterentwickelten
Länder
unserem
Standard
anzupassen.
EUbookshop v2
Dr.
Seyi
Oyesola
takes
a
searing
look
at
health
care
in
underdeveloped
countries.
Dr.
Seyi
Oyesola
wirft
einen
vernichtenden
Blick
auf
Krankenversorgung
in
unterentwickelten
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Operates
direct
development
aid
in
economic-
and
underdeveloped
countries.
Betreibt
direkte
Entwicklungshilfe
in
wirtschaftlich-
und
strukturschwachen
Ländern.
CCAligned v1
It
still
belongs
to
the
poorest
and
most
underdeveloped
countries
in
Asia.
Noch
gehört
es
zu
den
ärmsten
und
am
wenigsten
entwickelten
Ländern
Asiens.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
2004,
the
foundation
supports
the
building
of
schools
in
underdeveloped
countries.
Die
2004
gegründete
Stiftung
fördert
den
Bau
von
Schulen
in
entwicklungsschwachen
Ländern.
ParaCrawl v7.1
Mozambique
is
one
of
the
poorest
and
most
underdeveloped
countries
in
the
world.
Nach
einem
jahrelangen
Bürgerkrieg
ist
es
eines
der
ärmsten
Länder
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
In
underdeveloped
countries
as
much
as
40
percent
of
each
crop
is
lost
to
insects.
In
unterentwickelten
Ländern
gehen
bis
zu
40
Prozent
jeder
Ernte
durch
Insekten
verloren.
ParaCrawl v7.1
Thus,
underdeveloped
countries
are
inclined
to
imitate
developed
countries’
technologies.
Daher
neigen
unterentwickelte
Länder
dazu,
die
Technologien
der
entwickelten
Länder
nachzuahmen.
ParaCrawl v7.1
The
main
problem
of
underdeveloped
countries
is
the
lack
of
education.
Das
Hauptproblem
der
unterentwickelten
Ländern
ist
der
Mangel
an
Bildung.
ParaCrawl v7.1
But
some
of
the
products
are
designed
to
benefit
the
poor
underdeveloped
countries.
Aber
einige
der
Produkte
sind
auf
die
armen
unterentwickelten
Ländern
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
The
socialist
countries
should
help
pay
for
the
development
of
the
underdeveloped
countries,
we
agree.
Zwar
muss
die
Entwicklung
der
unterentwickelten
von
den
sozialistischen
Ländern
getragen
werden.
ParaCrawl v7.1