Translation of "Underfloor" in German

Such protective materials can be used in particular in the underfloor region of motor vehicles.
Derartige Schutzmassen können vor allem im Unterbodenbereich von Kraftfahrzeugen verwendet werden.
EuroPat v2

These two catalyst units are preferably mounted in the underfloor region of the motor vehicle.
Bevorzugt werden diese beiden Katalysatoreinheiten im Unterbodenbereich des Fahrzeugs angebracht.
EuroPat v2

It is heated by underfloor heating, 6 air conditioners with sensors, solar panels.
Es wird durch Fußbodenheizung, 6 Klimaanlagen mit Sensoren, Sonnenkollektoren beheizt.
CCAligned v1

There is underfloor heating in kitchen and bathroom.
Es gibt Fußbodenheizung in Küche und Bad.
CCAligned v1

The bathroom is fully equipped with underfloor heating, shower, toilet and sink.
Das Badezimmer ist mit Fußbodenheizung, Dusche, WC und Waschbecken ausgestattet.
CCAligned v1

The ground floor has underfloor heating.
Das Erdgeschoss verfügt über eine Fußbodenheizung.
ParaCrawl v7.1

The whole property is equipped with underfloor heating and air condition.
Die ganze Immobilie ist mit Fussbodenheizung und Klimaanlage ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

All rooms feature natural stone or wooden floors and have underfloor heating.
Alle Räume sind mit heimischem Naturstein oder Holzdielen ausgestattet und haben Fussbodenheizung.
ParaCrawl v7.1

Main features include: solar panels, underfloor heating, double glazing, CAPPOTTO exterior insulation system.
Hauptmerkmale sind: Sonnenkollektoren, Fußbodenheizung, doppelte Verglasung, CAPPOTTO Aussenisolationen System.
CCAligned v1

The two sanitary blocks are equipped with self-cleaning showers with underfloor heating.
Die beiden Sanitärhäuser sind mit selbstreinigenden Duschen mit Fußbodenheizung ausgestattet.
CCAligned v1

The MP-86 model can be adapted for underfloor heating.
Das Modell MP-86 kann an eine Fußbodenheizung angepasst werden.
CCAligned v1

Each room has a ceiling air conditioning as well as underfloor heating.
Jedes Zimmer verfügt über eine Klimaanlage und eine Fußbodenheizung.
ParaCrawl v7.1

This property also has a garage for 2 cars, alarm and underfloor heating.
Diese Eigenschaft hat auch eine Garage für 2 Autos, Alarm und Fußbodenheizung.
CCAligned v1

Underfloor heating and new Aircondition are part of the luxury equippment.
Fußbodenheizung und neue Klimaanlage sind Teil der Luxusausstattung.
CCAligned v1

These modern, stylish rooms have underfloor heating.
Diese modernen und eleganten Zimmer verfügen über Fußbodenheizung.
CCAligned v1

How to increase the efficiency of underfloor heating?
Wie erhöht man die Effizienz der Fußbodenheizung?
CCAligned v1