Translation of "Understand you right" in German
So,
if
I
understand
you
right,
you're
alerting
us
to
two
big
dangers
here.
Wenn
ich
Sie
richtig
verstehe,
warnen
Sie
uns
vor
zwei
großen
Gefahren.
TED2020 v1
You
understand
German,
right?
Du
verstehst
doch
Deutsch,
oder?
Tatoeba v2021-03-10
If
I
understand
right,
you
never
passed
that
exam.
Mir
scheint,
du
hast
deine
Prüfung
nie
bestanden.
OpenSubtitles v2018
You
understand,
right?
Du
verstehst
es
doch,
oder?
OpenSubtitles v2018
But
you
want
me
to
understand
what
you
did,
right,
Elena?
Aber
du
bittest
mich
um
Verständnis,
richtig,
Elena?
OpenSubtitles v2018
You
understand
that,
right?
Das
hast
du
verstanden,
oder?
OpenSubtitles v2018
You
understand,
right,
Jen?
Das
verstehst
du,
oder
Jen?
OpenSubtitles v2018
I
can't
get
a
ticket,
you
understand,
right?
Das
geht
nicht,
versteht
du?
OpenSubtitles v2018
He
didn't
earlier,
because
the
other
guys
were
there
You
understand,
right?
Vorhin
waren
die
anderen
dabei,
das
verstehst
du
doch,
oder?
OpenSubtitles v2018
But
you
understand,
right?
Aber
du
verstehst
es,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Hey,
you
understand,
right?
Hey,
Sie
verstehen,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
don't
have
enough
caffeine
in
my
system
to
understand
you
right
now.
Ich
habe
nicht
genug
Koffein
in
meinem
System,
um
dich
zu
verstehen.
OpenSubtitles v2018