Translation of "Understated style" in German
These
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Manschettenknöpfe
würdigen
einen
nüchternen
Stil
und
eine
schlichte
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
An
understated
style
that
is
always
authentic
and
multifaceted.
Ein
nüchterner
Stil,
der
immer
authentisch
und
facettenreich
ist.
ParaCrawl v7.1
His
understated
and
informal
style
has
strongly
influenced
modern
Sardinian
architecture.
Sein
schlichter
und
unkonventioneller
Stil
war
richtungsweisend
für
die
sardische
Architektur.
ParaCrawl v7.1
These
Sartorial
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Sartorial
Manschettenknöpfe
bestechen
durch
schlichten
Stil
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
These
Montblanc
Sartorial
knot
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Sartorial
Manschettenknöpfe
bestechen
durch
schlichten
Stil
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
These
cufflinks
celebrate
understated
style
with
a
modern
twist.
Diese
Manschettenknöpfe
würdigen
einen
schlichten
Stil
mit
einem
Hauch
Moderne.
ParaCrawl v7.1
These
Sartorial
knot
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Sartorial
Manschettenknöpfe
bestechen
durch
schlichten
Stil
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
These
Montblanc
Sartorial
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Diese
Sartorial
Manschettenknöpfe
bestechen
durch
schlichten
Stil
und
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
The
Timewalker
cufflinks
celebrate
understated
style
and
elegance.
Die
TimeWalker
Manschettenknöpfe
würdigen
einen
nüchternen
Stil
und
eine
schlichte
Eleganz.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
Rosenstuberl
restaurant
always
welcomes
our
guests
with
its
very
special,
understated
style.
Das
ursprüngliche
Restaurant
Rosenstüberl
empfängt
unsere
Gäste
noch
immer
mit
seinem
ganz
besonderen,
dezenten
Flair.
ParaCrawl v7.1
The
layout
design
reflects
the
interplay
of
flora
and
fauna
in
an
understated
style.
Die
Gestaltung
des
Layouts
spiegelt
das
Zusammenspiel
zwischen
Flora
und
Fauna
in
dezenter
Aufmachung
wider.
ParaCrawl v7.1
On
the
up
Blocks
from
the
Empire
State
Building,
Park
Avenue
Townhouse
II
is
a
modern
home
with
an
elegant,
understated
style.
Auf
den
oben
Blöcke
vom
Empire
State
Building,
Park
Avenue
Townhouse
II
ist
ein
modernes
Haus
mit
einem
eleganten,
schlichten
Stil.
ParaCrawl v7.1
It
has
a
sophisticated,
understated
style
and
a
wealth
of
modern
facilities,
like
swimming
pools,
a
gym,
Jacuzzi
and
sauna.
Der
Stil
ist
elegant
und
dezent
und
das
Hotel
hat
viele
moderne
Einrichtungen
wie
Swimming
Pool,
Fitness
Center,
Whirlpool
und
Sauna.
ParaCrawl v7.1
Brilliant
light,
flexible
adjustment
and
a
range
of
illuminance
levels
-
combined
with
shallow
recess
depths
and
an
understated
style
-
enable
versatile
positioning
of
the
spots
in
high
and
low
ceilings.
Brillantes
Licht,
flexible
Ausrichtbarkeit
und
zahlreiche
Beleuchtungsstärken
-
bei
geringen
Einbaumaßen
und
dezentem
Erscheinungsbild
-
ermöglichen
die
flexible
Platzierung
von
Spots
bei
niedrigen
und
hohen
Decken.
ParaCrawl v7.1
Combining
subtle
Oriental
touches
with
luxurious
contemporary
comforts,
our
rooms
and
suites
exude
a
sense
of
understated
style.
Unsere
Zimmer
und
Suiten
verbinden
dezente
fernöstliche
Einflüsse
mit
luxuriösen,
modernen
Annehmlichkeiten
und
strahlen
eine
unaufdringliche
Eleganz
aus.
CCAligned v1
Welcome
to
a
luxurious
experience
in
which
the
natural
reality
of
the
destination
unites
understated
yet
sophisticated
style.
Willkommen
zu
einem
luxuriösen
Erlebnis,
bei
dem
die
natürliche
Realität
des
Reiseziels
einen
unaufdringlichen
und
dennoch
anspruchsvollen
Stil
vereint.
ParaCrawl v7.1
The
customer
also
has
the
opportunity
to
choose
from
three
display
styles:
alongside
Classic
and
Sport,
the
Understated
style
is
also
offered
as
a
special
feature
–
all
displays
are
reduced
to
what
is
absolutely
essential
here.
Darüber
hinaus
hat
der
Kunde
die
Möglichkeit,
unter
drei
Anzeigestilen
der
Displays
auszuwählen:
Neben
Classic
und
Sport
wird
als
Besonderheit
der
Stil
Dezent
angeboten
–
hier
sind
alle
Anzeigen
auf
das
unbedingt
Notwendige
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Patek
Philippe
has
established
its
own
understated,
timeless
style:
it
is
a
harmonious
combination
of
personality
and
discretion,
elegance
and
uniqueness.
Patek
Philippe
hat
einen
eigenen
dezenten,
zeitlosen
Stil
etabliert:
eine
harmonische
Verbindung
aus
Charakter
und
Zurückhaltung,
Eleganz
und
Einzigartigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
men's
travel
set
is
the
perfect
kit
for
every
traveller
to
celebrate
understated
style
and
elegance.
Das
Reiseset
für
Herren
ist
perfekt
für
jeden
Reisenden
geeignet,
der
seinen
schlichten
Stil
und
seine
Eleganz
betonen
möchte.
ParaCrawl v7.1
Moncler
Discount
Down
Vest
For
Men
Multiple
Logo
Purple
specialise
in
making
outdoorwear
to
the
highest
possible
standard.with
fashion
design,based
on
the
top
quality
material,it
is
an
understated
style
with
a
soft
marled
wool
outer,padded
with
the
finest
goose
down,enjoy
the
coat,enjoy
the
season.
Moncler
Discount
Daunenweste
für
Männer
Multiple
Logo
Lila
spezialisiert
auf
Herstellung
Outdoor
auf
die
höchstmögliche
standard.with
Mode-Design,
basierend
auf
dem
Top-Qualität
Material,
ist
es
eine
schlichte
Eleganz
mit
einem
weichen
Wollaußensteinig,
gepolstert
mit
dem
feinsten
Gänsedaunen,
genießen
das
Fell,
genießen
Sie
die
Saison
.
ParaCrawl v7.1
The
classy
hotel
interiors
are
fitted
in
modern
and
understated
style,
the
guest
rooms
are
equipped
with
basic
yet
functional
furnishing,
provided
with
air
conditioning,
flat
screen
TV,
telephone,
safe
box
and
complimentary
Wi-Fi
Internet
connection.
Das
noble
Innenleben
des
Hotels
ist
in
einem
modernen
und
unaufdringlichen
Stil
eingerichtet
und
die
Gästezimmer
sind
mit
einfachen,
funktionalen
Möbeln
ausgestattet
und
sie
haben
Klimaanlage,
Flachbild-Fernseher,
Telefon,
Safe
und
kostenfreier
WLAN-Internetzugang.
ParaCrawl v7.1
Overlooking
Dupont
Circle
and
neighbouring
leafy,
European-style
avenues
home
to
embassies,
cafés,
and
bookshops,
this
establishment
is
set
to
become
an
icon
of
understated
luxury
and
style
amongst
Washington
DC's
hotels.
Mit
Blick
auf
den
Dupont
Circle
und
auf
Boulevards
im
europäischen
Stil,
auf
denen
sich
Botschaften,
Cafés
und
Buchhandlungen
befinden,
wird
dieses
Haus
unter
den
Hotels
von
Washington
D.
C.
mit
Sicherheit
zu
einem
Symbol
für
dezenten
Luxus
und
Stil
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Rockwell
is
an
independent
hotel
with
an
emphasis
on
understated
contemporary
style,
impeccable
levels
of
personal
service
and
attention
to
detail.
Das
The
Rockwell
ist
ein
unabhängiges
Hotel,
das
sich
einen
modernen
Stil,
einen
makellosen
Service
und
Detailtreue
auf
die
Fahnen
geschrieben
hat.
ParaCrawl v7.1
Gary
Cooper
was
an
American
film
actor
known
for
his
natural,
authentic,
and
understated
acting
style
and
screen
performances.
Gary
Cooper
war
ein
US-amerikanischer
Schauspieler
für
seine
natürliche
bekannt,
authentische,
und
dezenten
Stil
und
Bildschirm
Aufführungen
handeln.
ParaCrawl v7.1