Translation of "Undying love" in German
Tom
and
Mary
declared
their
undying
love
for
one
another.
Tom
und
Maria
schworen
sich
unvergängliche
Liebe.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
and
Mary
declared
their
undying
love
for
each
other.
Tom
und
Maria
schworen
sich
unverbrüchliche
Liebe.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
swore
his
undying
love
to
Mary.
Tom
schwor
Maria
seine
unsterbliche
Liebe.
Tatoeba v2021-03-10
And
you
couldn't
help
declaring
your
undying
love.
Du
konntest
nicht
umhin,
ihr
deine
Liebe
zu
erklären.
OpenSubtitles v2018
She
swore
her
undying
love...
just
before
she
called
the
Gestapo.
Sie
schwor
mir
ewige
Liebe
und
dann
rief
sie
erst
die
Gestapo.
OpenSubtitles v2018
You
were
gonna
declare
your
undying
love
for
me,
brother.
Du
wolltest
deine
immerwährende
Liebe
zu
mir
gestehen,
Bruder.
OpenSubtitles v2018
In
exchange,
you
will
have
my
undying
love.
Im
Gegenzug
wirst
du
meine
unsterbliche
Liebe
haben.
OpenSubtitles v2018
She
came
back
to
profess
her
undying,
eternal
love
for
you.
Sie
ist
hier
aufgetaucht,
um
dir
ihre
ewige
unsterbliche
Liebe
zu
bekennen.
OpenSubtitles v2018
Who
knew
I'd
declare
undying
love
to
some
rice?
Wer
hätte
gedacht,
dass
ich
mal
etwas
Reis
unsterbliche
Liebe
schwöre?
OpenSubtitles v2018
May
you
live
knowing
only
the
truth
of
undying
love.
Mögt
ihr
Leben
und
nur
die
Wahrheit
der
unsterblich
Liebe
kennenlernt.
OpenSubtitles v2018
As
they
began
to
drown
they
held
each
other
close,
and
swore
undying
love.
Sie
hielten
sich
fest
umschlungen
während
sie
untergingen
und
schweren
sich
ewige
Liebe.
OpenSubtitles v2018
You
Forced
Lenny
And
I
To
Declare
Our
Undying
Love
For
Each
Other.
Du
hast
Lenny
und
mich
gezwungen,
unsere
unsterbliche
Liebe
zu
erklären.
OpenSubtitles v2018
They
declare
their
undying
love.
Sie
versichern
sich
ihrer
anhaltenden
Liebe.
WikiMatrix v1
Or
that
a
crocodile
was
once
regarded
as
a
symbol
of
undying
love?
Dass
ein
Krokodil
einst
als
Symbol
für
immer
währende
Liebe
galt?
ParaCrawl v7.1
And
to
you,
my
beauteous
bride,
I
pledge
undying
love.
Auf
unsere
Liebe,
schöne
Braut,
und
darauf,
dass
sie
nie
erkrankt.
OpenSubtitles v2018
She
didn't
hear
him
profess
his
undying
love
for
her.
Sie
hat
nicht
gehört,
wie
er
sich
zu
seiner
Liebe
zu
ihr
bekannte.
OpenSubtitles v2018
Shah
Jahan
built
the
Taj
Mahal
as
a
monument
to
his
undying
love
for
his
wife.
Shah
Jahan
baute
den
Taj
Majal
als
ein
Denkmal
für
seine
unsterbliche
Liebe
zu
seiner
Frau.
OpenSubtitles v2018